On The Radio (Remember The Days) - Nelly Furtado

You liked me till' you heard my shit on the radio
Well I hate to say but pop aint' going solo
You liked me till' you heard my shit on the radio
But now I'm just too mainstream for you, oh no
You liked me till' you seen me on your t.v.
Well if you're so low below then why you watching
You say good things come to those who wait
Well I've been waiting a long time for it

I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less then I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself

You say your quest is to bring it higher
Well I never seen change without a fire
But from your mouth I have seen a lot of burning
But underneath I think it's a lot of yearning
Your face, the colours change from green to yellow
To the point where you can't even say hello
You tell me you'd kill me if I ever snob you out
Like that's what you'd expect from me, like that's what I'm about

I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less then I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself

It's so much easier to stay down there guaranteeing you're cool
Than to sit up here exposing myself trying to break through
Than to burn in the spotlight, turn in the spitfire
Scream without making a sound, be up here and not look down
because we're all afraid of heights

I remember the days when I was so eager to satisfy you
And be less then I was just to prove I could walk beside you
Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me
And still you curse the day I decided to stay true to myself

Why ya hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me so so,
leave me down down down down low leave me down da down down da down da down down down...shit on the radio... shit on the radio... shit on the radio... shit on the radio

Měl jsi mě rád, dokud jsi neslyšel moje zasrané kecy v rádiu
Dobře, nesnáším, když to musím říct, ale neštěstí nikdy nechodí samo
Měl jsi mě rád, dokud jsi neslyšel moje zasrané kecy v televizi
Ale teď jsem pro tebe příliš obyčejná, oh ne
Měl jsi mě rád, dokud jsi mě neviděl v televizi
Dobře, když jsi klesl tak hluboko, proč jsi se na to díval?
Říkáš, že dobré věci přicházejí k lidem, kteří si počkají
Dobře, já jsem na ně čekala už dost dlouho

Vzpomínám si na dny, ksem se nemohla dočkat, až tě uspokojím
A byla jsem míň, než jsem dokázala, abych mohla kráčet vedle tebe
Teď, když jsem odletěla, viděla jsem tě, jak sis vybral zůstat se mnou
A stále proklínáš den, kdy jsem se rozhodla být k sobě upřímná

Říkáš, že tvé pátrání to vynese výš
Dobře, nikdy jsem neviděla kouř bez ohýnku
Ale z tvé pusy jsem viděla vycházet hodně ohně
Ale myslím si, že se pod tím skrývá hodně touhy
Tvůj obličej, barva se mění ze zelené na žlutou
Až do bodu, kdy nedokážeš říct ani ahoj
Řekl jsi, že bys mě zabil, kdybych tě namyšleně odkopla
Jako bys to snad ode mne očekával, jako bych snad byla taková

Vzpomínám si na dny, ksem se nemohla dočkat, až tě uspokojím
A byla jsem míň, než jsem dokázala, abych mohla kráčet vedle tebe
Teď, když jsem odletěla, viděla jsem tě, jak sis vybral zůstat se mnou
A stále proklínáš den, kdy jsem se rozhodla být k sobě upřímná

Je to daleko jednodušší, zůstat dole, tam máš zaručeno, že jsi super
Pak si sednu sem nahoru a jsem vystavena snaze prorazit
Pak shořím ve světle reflektorů, stane se ze mě morous
Křičím, aniž bych vydávala jakýkoli zvuk, jsem tady nahoře a nedívám se dolů
Protože se všichni bojíme výšek

Vzpomínám si na dny, ksem se nemohla dočkat, až tě uspokojím
A byla jsem míň, než jsem dokázala, abych mohla kráčet vedle tebe
Teď, když jsem odletěla, viděla jsem tě, jak sis vybral zůstat se mnou
A stále proklínáš den, kdy jsem se rozhodla být k sobě upřímná

Proč jsi mě tak zranil, zranil, zranil, zranil, zranil, zranil
Nechal jsi mě dole, dole, dole, nechal jsi mě dole, dole, dole, dole, dole, dole, dole, dole
Seru na rádio... seru na rádio... seru na rádio... seru na rádio