Figured You Out - Nickelback

I like your pants around your feet
And I like the dirt that's on your knees
And I like the way you still say please
While you're looking up at me
You're like my favourite damn disease

And I love the places that we go
And I love the people that you know
And I love the way you can't say no
Too many long lines in a row
I love the powder on your nose

And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)

I like the freckles on your chest
And I like the way you like me best
And I like the way you're not impressed
While you put me to the test
I like the white stains on your dress

And I love the way you pass the check
And I love the good times that you wreck
And I love your lack of self-respect
While you passed out on the deck
I love my hands around your neck

And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
(Why not before, you never tried)
(Gone for good, and this is it)

I like your pants around your feet
And I like the dirt that's on your knees
And I like the way you still say please
While you're looking up at me
You're like my favourite damn disease

And I hate the places that we go
And I hate the people that you know
And I hate the way you can't say no
Too many long lines in a row
I hate the powder on your nose

And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
And now I know who you are
It wasn't that hard, just to figure you out
(Now I did, you wonder why)
(Why not before, you never tried)
(Gone for good, and this is it)

Mám rád Tvé kalhoty okolo Tvých nohou
A mám rád špínu, která je na Tvých kolenou
A mám rád způsob jakým stále říkáš prosím,
když se na mě koukáš
Ty jsi jako moje nejoblíbenejší zatracená choroba

A miluju místa kam chodíme
A miluju lidi, které znáš
A miluju způsob, jakým nemůžeš říct ne
Tak moc dlouhých veršů v řadě
Miluju pudr na Tvém nose

A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)
A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)

Mám rád pihy na Tvé hrudi
A mám rád způsob, jakým mě máš nejradši
A mám rád způsob, jakým nejsi dojatá,
když mě zkoušíš
Mám rád ty bílé skrvny na Tvých šatech

A miluju způsob, kterým projdeš kontrolou
A miluju dobré časy, když jsi troska
A miluju nedostatky na Tvé sebeúctě,
když omdlíš na palubě
Miluju své ruce, když jsou kolem Tvého krku

A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)
A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)
(Proč jsi to předtím nikdy nezkusila)
(Nadobro vyčerpaná, a to je ono)

Mám rád Tvé kalhoty okolo Tvých nohou
A mám rád špínu, která je na Tvých kolenou
A mám rád způsob jakým stále říkáš prosím,
když se na mě koukáš
Ty jsi jako moje nejoblíbenejší zatracená choroba

A nesnášim místa kam chodíme
A nesnášim lidi, které znáš
A nesnášim způsob, jakým nemůžeš říct ne
Tak moc dlouhých veršů v řadě
Nesnášim pudr na Tvém nose

A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)
A teď vím, kdo jsi
Nebylo těžké, opravdu Tě poznat
(Teď jsem to udělal, Tebe zajímá proč)
(Proč jsi to předtím nikdy nezkusila)
(Nadobro vyčerpaná, a to je ono)