Follow You Home - Nickelback

Well you can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
Well you can tie me to the bed
And try and beat me half to death
But you can never keep me down
Well you can stick me in a hole
And you can pray all day for rain
You can shoot me in the leg
Just to try to make me beg
And you can leave me there for days

And I’ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home

You can make a couple calls
And tell your brothers I’m in town
Put a bounty on my head
And tell my parents that I’m dead
And hope to hell I’m never found
You can steal me the keys
To your daddy’s Cadillac
You can tamper with the brakes
Call it a mistake
And pray I’m never coming back

And I’ll stay alive
Just to follow you home
And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home

You can dig me up a grave
And try and stick me in the ground
You can tie me to the bed
And try and beat me half to death
But you can never keep me down

And I will survive
‘Cause you’re my Mississippi Princess
You’re my California Queen
Like the Duchess of Detroit
And every city in between
You can slap me in the face
You can scream profanity
Leave me here to die alone but
I’ll still follow you home
I’ll still follow you home

Dobrá, můžeš mě nakopnout nad hrob
A zkus a nakaž mě v základech
Dobrá, můžeš mě přivázat k posteli
A zkus a bij mě do půlky smrti
Ale nikdy mě nemůžeš držet dole
Dobrá, můžeš mě přivázat v díře
A můžeš prosit celé dny o déšť
Můžeš mě střelit do nohy
Jen pro zkoušku, nech mě prosit
A na pár dní mě můžeš opustit

A zůstanu živý
Jen abych následoval Tvůj domov
A přežiji
Protože Ty jsi moje Mississippská princezna
Jsi moje Kalifornská královna
Mít rád vévodkyně z Detroitu
A každé prostřední město
Můžeš mi dát facku
Můžeš neuctivě křičet
Zde mě opusť abych zemřel sám, ale
Já ještě budu následovat Tvůj domov
Já ještě budu následovat Tvůj domov

Můžeš vytvořit dvojitý hovor
A říct Tvým bratrům jsem ve městě
Polož dar na mojí hlavu
A řekni mým rodičům, že jsem mrtvý
A doufej v peklo, které nikdy nenajdu
Můžeš mi ukrást klíče
Pro Tvého tatínka Kadilaka
Můžeš manipulovat s brzdami
Zavolej omyl
A pros, abych se nikdy nevrátil zpět


A zůstanu živý
Jen abych následoval Tvůj domov
A přežiji
Protože Ty jsi moje Mississippská princezna
Jsi moje Kalifornská královna
Mít rád vévodkyně z Detroitu
A každé prostřední město
Můžeš mi dát facku
Můžeš neuctivě křičet
Zde mě opusť abych zemřel sám, ale
Já ještě budu následovat Tvůj domov
Já ještě budu následovat Tvůj domov


Můžeš mě kopnout nad hrob
A zkus a nakaž mě v základech
Můžeš mě přivázat k posteli
Zkoušej a bij mě do půlky smrti
Ale nikdy mě nemůžeš držet dole

A zůstanu živý
Jen abych následoval Tvůj domov
A přežiji
Protože Ty jsi moje Mississippská princezna
Jsi moje Kalifornská královna
Mít rád vévodkyně z Detroitu
A každé prostřední město
Můžeš mi dát facku
Můžeš neuctivě křičet
Zde mě opusť abych zemřel sám, ale
Já ještě budu následovat Tvůj domov
Já ještě budu následovat Tvůj domov