For The Heart I Once Had - Nightwish

Heaven today is but a way
To a place I once called home
Heart of a child, one final sigh
As another love goes cold

Once my heart beat to the rhythm of the falling snow
Blackened below, the river now flows
A stream of molten virgin snow

For the heart I`ll never have
For the child forever gone
The music flows, because it longs
For the heart I once had

Living today without a way
To understand the weight of the world
Faded and torn, old and forlorn
My weak and hoping heart

For the child, for the light
For the heart I once had
I`ll believe and foresee
Everything I could ever be

For the heart I`ll never have
For the child forever gone
The music flows, because it longs
For the heart I once had

Time will not heal a Dead Boy`s scars
Time will kill

For the heart I`ll never have
For the child forever gone
The music flows, because it longs
For the heart I once had

Nebe dnes je ale cesta
Na místo kterému jsem kdysi říkala domov
Srdce dítěte, jeden poslední povzdech
Jak další láska vyprchá

Kdysi moje srdce bilo do rytmu padajícího sněhu
Dole zčernalá řeka už teče
Potok panenského sněhu, který roztál

Pro srdce které už mít nebudu
Pro dítě, které je navždy pryč
Hudba se line, protože touží
Po srdci, které jsem kdysi měla

Žijíc dnes bez cesty
Abych porozuměla tíze světa
Blednoucí a roztržená, stará a opuštěná
Mé slabé a doufající srdce

Za dítě, za světlo
Za srdce, které jsem kdysi měla
Věřím a předvídám
Všechno co mohu být

Pro srdce které už mít nebudu
Pro dítě, které je navždy pryč
Hudba se line, protože touží
Po srdci, které jsem kdysi měla

Čas neuzdraví jizvy Mrtvého Chlapce
Čas zabije

Pro srdce které už mít nebudu
Pro dítě, které je navždy pryč
Hudba se line, protože touží
Po srdci, které jsem kdysi měla