Making Out - No Doubt

Yeah...

I'm on the second floor with a lock on my door
I'm looking at a picture of your face
The last time I looked you were looking really good
But somehow pictures fade

Then we're on the phone and we're all alone
But that just ain't good enough
I go around the world to see your face
'Cause this just ain't good enough

So I'm just kicking it
I'm counting the days
I hardly can wait
For us to hang out
I'm really missing it
In so many ways
I anticipate us making out

(Here comes another one)

Sip my morning tea but you're not next to me
Here goes another day
I'm driving in my car
I wonder how you are
When our favorite music plays

And there are flowers above to my surprise
But that just ain't good enough
And I got the note
It gave me hope
But that just ain't good enough

So I'm just kicking it
I'm counting the days
I hardly can wait
For us to hang out
I'm really missing it in so many ways
I anticipate us making out
[Repeat]

Yeah...

Ooh oohh
Ooh oohh
Ooh oohh

Soon you'll be here with me (making out...)
Soon you'll be right here with me

I'm with my friends 'till the night ends
But that just ain't good enough
And honestly you can trust me
But that just ain't good enough

So I'm just kicking it
I'm counting the days
I hardly can wait for us to hang out
I'm really missing it in so many ways
I anticipate us making out
[Repeat twice]

Jo ...

Jsem ve druhém patře se zámkem na dveře
Dívám se na obraz vaší tváře
V poslední době jsem se podíval jste hledali opravdu dobrá
Ale nějak obrázky slábnout

Pak jsme na telefonu a my všichni jsme sami
Ale to prostě není dost dobrý
Chodím po celém světě vidět tvou tvář
'Protože to prostě není dost dobrý

Takže jsem jen kopat to
Já jsem počítání dnů
Já těžko můžu počkat
U nás se servítky
Jsem opravdu chybí je
V mnoha směrech
I předvídat nás vyhotovení

(Zde přichází další)

Sip můj ranní čaj, ale nejsi vedle mě
Tady to je jiný den
Jsem řízení v mém autě
Zajímalo by mě, jak jste
Když naše oblíbená hudba hraje

A tam jsou květy výše k mému překvapení
Ale to prostě není dost dobrý
A já jsem dostal poznámku
To mi dal naději
Ale to prostě není dost dobrý

Takže jsem jen kopat to
Já jsem počítání dnů
Já těžko můžu počkat
U nás se servítky
Jsem opravdu chybí, že v mnoha směrech
I předvídat nás vyhotovení
[Opakovat]

Jo ...

Ooh oohh
Ooh oohh
Ooh oohh

Brzy budete se mnou (vyhotovení ...)
Brzy budete tady se mnou

Já jsem s kamarády 'do noci končí
Ale to prostě není dost dobrý
A upřímně řečeno, můžete mi věřit
Ale to prostě není dost dobrý

Takže jsem jen kopat to
Já jsem počítání dnů
Sotva jsem si počkat na nás servítky
Jsem opravdu chybí, že v mnoha směrech
I předvídat nás vyhotovení
[Opakovat dvakrát]