Fleas - NOFX

My father used to say
You sleep with dogs the next day
You'll wake in the bed scratching
Those inevitable fleas
At ten years old
You listen to what you are told
But I never felt the itch
I never would
My mother had forbidden me
To waste away my life
I want you to have all the things I could never buy you
So don't stop what I'd begun
You're my one, my only son
Follow what I say not what I've done
Follow what I say not what I've done
Shower, scrub, and shave
Cleanly boys don't misbehave
Follow what I say not what I've done

Můj otec říkával, že
Můžete spát se psy na další den
Vzbudíš v posteli poškrábání
Ti nevyhnutelné blechy
Na deset let
Poslouchej, co jste řekl,
Ale nikdy jsem se cítil svědění
Nikdy bych
Moje matka mě měla zakázáno
Chřadnout můj život
Chci, aby všechno, co jsem nemohl koupit
Takže se nemusíte zastavit to, co jsem začal
Jsi můj, můj jediný syn
Sledovat, co říkám, není to, co jsem udělal
Sledovat, co říkám, není to, co jsem udělal
Sprchový kout, křoviny a holení
Čistě kluci nebudou zlobit
Sledovat, co říkám, není to, co jsem udělal