Shes Nubs - NOFX

It's kinda hard to wear high heels,
or slip on banana peels
How does she get in and out of tubs
I hope she dont get mad,
I hope she thinks this song is good not bad
Cause we think that she's totally rad, she's nubs.

No fingers, no toes, she doesn't own elbows,
No phalanges no knobby knees to knock
She don't need knuckles or hands
to go see punk rock bands
She's always in the stands, she's nubs
She can't pick up a phone,
she can't get dressed alone
She's got no funny bone, she's nubs
No shoes for feet but we sure
do think she's neat, she's nubs,
she's nubs, she's nubs.

I asked her if she want a drink,
I asked her if she liked Toronto,
I asked her to go out to the bar,
but all she said was no thanks, no and no

It was time for us to leave,
so I grabbed and shook her sleeve
and told her I'd see her
at the next club she got into a pack
and some guy put her on his back,
she said goodbye and kinda waved her stub

She's got beauitful eyes, and breasts regular size,
but without calves and thighs, she's nubs
It's hard to give good head or get tied to a bed,
when all you've got is a body and head, she's nubs

She's nubs, She's nubs, She's nubs...
Oh she may not walk the walk,
and she may not like to talk
But boy she sure knows how to rock, she's nubs.

je to trochu těžké nosit vysoké podpatky,
nebo uklouznutí na banánové slupky
Jak se jí dostat dovnitř a ven z vany
Doufám, že dont zlobit,
Doufám, že si myslí, že tato píseň je dobrá není špatné
Protože jsme si, že je naprosto rad, ona nubs.

Žádné prsty, ne prsty, ona nevlastní lokty,
Žádné prstů Ne hrbolatý kolena srazit
Ona nemusí klouby a ruce
jít vidět kapely punk rock
Vždycky v hledišti, když je nubs
Nemůže zvednout telefon,
nemůže obléknout sám
Má žádné bránice, ona je nubs
Žádné boty na nohou, ale víme,
si myslí, že je hezké, že je nubs,
Je nubs, ona nubs.

Zeptal jsem se jí, jestli si něco k pití,
Zeptal jsem se jí, jestli se jí líbí Toronto,
Zeptal jsem se jí jít do baru,
ale řekla jen: Ne, díky, ne a ne

Bylo na čase, abychom odešli,
tak jsem se chytil a zavrtěla rukáv
a řekl jí, já bych ji vidět
na příštím klubu dostala do smečky
a nějaký chlápek ji na záda,
loučila a trochu mávala stub

Má beauitful oči a prsa běžné velikosti,
ale bez lýtka a stehna, ona je nubs
Je těžké dávat dobrou hlavu, nebo si přivázanou k posteli,
když všechno, co máš, je tělo a hlavu, ona je nubs

Ona je nubs, ona je nubs, ona je nubs ...
Oh, že nemůže chodit,
a ona se nemusí líbit mluvit
Ale kluk si určitě ví, jak rock, je to nubs.