Thinking about you - Norah Jones

Yesterday I saw the sun shinin',
And the leaves were fallin' down softly,
My cold hands needed a warm, warm touch,
And I was thinkin' about you.

Here I am lookin' for signs of leaving,
You hold my hand, but do you really need me?
I guess it's time for me to let you go,
And I've been thinkin' about you,
I've been thinkin' about you.

When you sail across the ocean waters,
And you reach the other side safely,
Could you smile a little smile for me?
'cause I'll be thinkin' about you,
I'll be thinkin' about you,
I'll be thinkin' about you,
I'll be thinkin' about you.

Včera jsem viděla slunce svítit,
A listy padaly polehoučku,
Moje studené ruce potřebovaly teplo, teplý dotek,
A já jsem myslela na tebe.

Tady hledám znaky opouštění (rozchodu),
Držíš moji ruku, ale opravdu mě potřebuješ?
Hádám, že to je čas pro mě nechat tě jít,
A já jsem myslela na tebe
Já jsem přemýšlela o tobě.

Když se přeplavíš přes oceány,
A když bezpečně dojdeš na druhou stranu,
Můžeš se usmát malým úsměvem pro mě?
Protože já na tebe budu myslet,
Budu o tobě přemýšlet,
Budu na tebe myslet,
Budu o tobě přemýšlet.