Darkest Time - Northern Kings

Once there was a time
darker than the human mind
the old man told me
If there was a light
it cried a while before it died
it died away

That night he told me
of the darkest time
With his own eyes he had
witnessed this crime

Once there was a place
before it was a realm of grace
not far from here
Ruined, raped and murdered
sunken deep to dark despair

Sky covered in
glowing clouds
Lasting night and winter
fatal atmosphere

--chorus--
----------
Misery
Is there no end to this tragedy
How many tears
This darkest time
laughs at divinity
This darkest time
laughs at your fears
----------
--chorus--

Once ther was a war
of a kind never seen before
poor stupid mankind
Brother killing brother
rulers crying out for more
always more

From distant swords
lands wet with blood
Games of slaughter
death the only goal

--chorus-- (4x)

Kdysi tu byl čas
temnější než lidská mysl
Jeden starý muž mi řekl
že kdyby tehdy existovalo světlo
plakalo by těsně před tím než by zemřelo
Zemřelo

Tu noc mi řekl
o nejtemnějším čase
Jeho vlastníma očima
Shlédl tento zločin

Kdysi tu bylo místo
Dříve královstí milosti
Nedaleko odsud
Zruinované, znasilněné a zavražděné
Potopeno hluboko v temné beznaději

Obloha zakryta
Zářivými oblaky
Nekonečná noc a zima
Atmosfera smrti

Utrpení
Existuje konec téhle tragédie?
Kolik ještě slz?
Tenhle nejtemnější čas
se vysmívá božstvu
Tenhle nejtemnější čas
se vysmívá tvému strachu

Kdysi tu byla válka
Taková jako nikdy před tím
Ubohá hloupá lidská mysl
Bratr vraždil bratra
Vládci křičeli že chtějí víc
Pořád víc

Ze vzdálených mečů
země vlhké krví
Her masakrů
Smrt jediný cíl

Utrpení
Existuje konec téhle tragédie?
Kolik ještě slz?
Tenhle nejtemnější čas
se vysmívá božstvu
Tenhle nejtemnější čas
se vysmívá tvému strachu