She's Electric - Oasis

She's electric
She's in a family full of eccentrics
She done things I never expected
And I need more time
She's got a sister
And god only knows how I've missed her
On the palm of her hand is a blister
And I need more time
And I want you to know
I've got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
Do you know what I'm saying?
But I need more ....
Coz I'll be you and you'll be me
There's lots and lots for us to see
There's lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?

She's got a brother
We don't get on with one another
But I quite fancy her mother
And I think that she likes me
She's got a cousin
In fact she's got 'bout a dozen
She's got one in the oven
But it's nothing to do with me

And I want you to know
I've got my mind made up now
But I need more time
And I want you to say
Do you know what I'm saying?
But I need more ....
Coz I'll be you and you'll be me
There's lots and lots for us to see
There's lots and lots for us to do
She is electric, can I be electric too?

Ona je elektrizující,
je z rodiny podivínů.
Provedla věci, který bych nikdy nečekal
a já potřebuju více času.

Má ségru,
jen bůh ví, jak jsem jí chyběl.
Na dlani její ruky je puchýř
a já potřebuju více času.

A já bych tě toužil poznat,
teď jsem si to srovnal v hlavě (teď jsem si to srovnal),
ale potřebuju více času (času)
a chci ti to říct.
Chápeš o čem mluvím (o čem mluvím) ?
Ale já potřebuju více...
Protože já se stanu tebou a ty mnou,
bude spousta a spousta toho, co můžeme uvidět,
spousta a spousta toho, co můžeme udělat.
Když je ona elektrizující, můžu já být elektrizující taky ?

Ona má bráchu (má bráchu),
se kterým nevycházíme.
Ale docela jsem si oblíbil její máti
a myslím, že ona zase mě.

Ona má bratrance (má bratrance),
ve skutečnosti jich má asi tucet (asi tucet).
Jednoho z nich dostala do pece (do pece),
ale mně je to jedno.

A já bych tě toužil poznat,
teď jsem si to srovnal v hlavě (teď jsem si to srovnal),
ale potřebuju více času (času)
a chci ti to říct.
Chápeš o čem mluvím (o čem mluvím) ?
Ale já potřebuju více...
Protože já se stanu tebou a ty mnou,
bude spousta a spousta toho, co můžeme uvidět,
spousta a spousta toho, co můžeme udělat.
Když je ona elektrizující, můžu já být elektrizující taky ?

Můžu já být elektrický taky ?
Můžu já být elektrický taky ?
Můžu já být elektrický taky ?