Just for Tonight - Olly Murs

There's a whole in my heart
Lying here in the dark
Wishing we could be starting again
Oh, but everything changed
When I threw it away
Maybe we could try to pretend, yeah
That I never let you down
No I never run around
And no your not gonna be leavin' leavin' leavin'

No need for you to go yanno
Why I'm sinking like a song
C'mon won't you let me down easy easy easy

Cause you know that I'm still in love
And I guess it's just not enough
But at least we had our moment in the sun
Yeah I can apologize
But I see it in your eyes
That I could never make it right before I let you go
Just you and I girl just for tonight girl
And let me hold you one last time
It's you and I girl just for tonight girl

Leave your bags by the door
And my heart on the floor
There's no single word I can say
When I see you with him
And it's only as friends
Will I only be in your way

No need for you to go yanno
Why I'm sinking like a song
C'mon won't you let me down easy easy easy

Cause you know that I'm still in love
And I guess it's just not enough
But at least we had our moment in the sun
Yeah I can apologize
But I see it in your eyes
That I could never make it right before I let you go
Just you and I girl just for tonight girl
And let me hold you one last time
It's you and I girl just for tonight girl

No don't you leave this way
I'm begging you to stay now baby
Just give me one more day
And maybe maybe

Cause you know that I'm still in love
And I guess it's just not enough
But at least we had our moment in the sun
Yeah I can apologize
But I see it in your eyes
That I could never make it right before I let you go (I let you go)
Just you and I girl (just you and I) just for tonight girl (just you and I Girl)
And let me hold you one last time (one last time)
It's you and I girl (it's you and I) just for tonight girl (just for tonight)

Mám v srdci díru
Ležím tady ve tmě
Přeji si, abychom mohli začít znova
Oh, ale všechno se změnilo
Když jsem to zahodil
Možná bychom mohli zkusit předstírat, yeah
Že jsem tě nikdy nezklamal
Ne, nikdy neuteču
A ne, ty nikdy neodejdeš, neodejdeš, neodejdeš

Není třeba, abys šla, víš
Proč se potápím jako tahle píseň
Pojď, nenecháš mě přece tak snadno, snadno, snadno

Protože víš, že jsem pořád zamilovaný
A hádám, že ti to asi nestačí
Ale nakonec jsme byli i na výsluní
Yeah, můžu se omlouvat
Ale vidím ti na očích
To bych nikdy neudělal těsně předtím než jsem tě nechal odejít
Jen ty a já, holka, jen pro tuhle noc, holka
A nech mě tě naposledy držet
Jsme to jen ty a já, holka, jen pro tuhle noc, holka

Nechal jsem ti tašky za dveřmi
A své srdce na podlaze
Nemůžu říct ani slovo
Když tě vidím s ním
A je to jen tvůj kamarád
Takže ti v cestě stojím jen já?

Není třeba, abys šla, víš
Proč se potápím jako tahle píseň
Pojď, nenecháš mě přece tak snadno, snadno, snadno

Protože víš, že jsem pořád zamilovaný
A asi to nestačí
Ale nakonec jsme byli i na výsluní
Yeah, můžu se omlouvat
Ale vidím ti na očích
To bych nikdy neudělal těsně předtím než jsem tě nechal odejít
Jen ty a já, holka, jen pro tuhle noc, holka
A nech mě tě naposledy držet
Jsme to jen ty a já, holka, jen pro tuhle noc, holka

Ne, neodcházej takhle
Prosím tě, abys teď zůstala, zlato
Jen mi dej ještě jeden den
A možná, možná

Protože víš, že jsem pořád zamilovaný
A asi to nestačí
Ale nakonec jsme byli i na výsluní
Yeah, můžu se omlouvat
Ale vidím ti na očích
To bych nikdy neudělal těsně předtím než jsem tě nechal odejít (nechal jsem tě odejít)
Jen ty a já, holka, (jen ty a já) jen pro tuhle noc, holka, (jen ty a já, holka)
A nech mě tě naposledy držet (naposledy)
Jsme to jen ty a já, holka,(jsme to jen ty a já) jen pro tuhle noc, holka, (jen pro tuhle noc)