Sliding Doors - Olly Murs

He's right in the crossword
So he doesn't notice me
I'm staring across the room
And so is she
Looking at you I wonder,
If there's somewhere else you'd rather be

He pays her no attention as he takes another call
Just want to rescue her from it all
I wanna rock right over
Say you don't need him anymore

Let's just pretend
We're somebody else
And I was someone
That you want for yourself
No secrets that hide
And we leave the past behind
Yeah

Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back any more
Why don't we just go, go, go
Go, go, go

If I was to gamble would I win or would I lose
Tell you where my thoughts are racing to
Is it too much to handle
Or would I be the one you'd choose

Let's just pretend
We're somebody else
And I was someone
That you want for yourself
No secrets that hide
And we leave the past behind
Yeah

Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back any more

All these sliding doors
That we could explore
All the lifetimes
When you were mine
That we lived before
We've come so close
But you're so far
Still I can't feel everything that you are
You're in my head
You're in my heart
No happy end if we don't even start

Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back any more

All these sliding doors
That we could explore
All the lifetimes
When you were mine
That we lived before
We've come so close
But you're so far
Still I can't feel everything that you are
You're in my head (in my head)
You're in my heart (in my heart)
No happy end if we don't even start

We've come so close (so close)
But you're so far (so far)
Still I can't feel everything that you are
You're in my head (in my head)
You're in my heart (in my heart)
No happy end if we don't even start

Je přímo na rozcestí
Takže si mě nevšiml
Zírám přes pokoj
A stejně tak i ona
Se dívá na tebe, přemýšlím
Jestli je nějaké místo, kde bys byl raději

Nevěnuje jí žádnou pozornost, když bere další telefonát
Jen jí chci z toho všeho zachránit
Já se chci odkolébat
Řekni, že už ho nepotřebuješ

Předstírejmě prostě
Že jsem někým jiným
A já jsem byl někdo
Koho chceš pro sebe
Žádná skrytá tajemství
A necháme minulost za sebou
Yeah

Proč prostě neodejdeme?
Vyjděme ze dveří
Když odcházíme
Nebudeme se už ohlížet
Proč prostě nejdeme, nejdeme, nejdeme?
Pojďme, pojďme, pojďme

Kdybych riskoval, vyhrál bych, nebo bych prohrál?
Řeknu ti, kam smětujou moje myšlenky
Budu se muset vyrovnávat s hodně věcma
Nebo budu ten, kterého sis vybrala?

Předstírejmě prostě
Že jsem někým jiným
A já jsem byl někdo
Koho chceš pro sebe
Žádná skrytá tajemství
A necháme minulost za sebou
Yeah

Proč prostě neodejdeme?
Vyjděme ze dveří
Když odcházíme
Nebudeme se už ohlížet

Všechny ty posuvné dveře
Které bychom mohli zkoumat
Celé věky
Kdybys byla moje
Jak jsme žili předtím
Přišli jsme moc blízko
Ale ty jsi tak daleko
Pořád necítím všechno, čím jsi
Mám tě v hlavě
Mám tě v srdci
Nebude šťastný konec, když ani nezačneme

Proč prostě neodejdeme?
Vyjděme ze dveří
Když odcházíme
Nebudeme se už ohlížet

Všechny ty posuvné dveře
Které bychom mohli zkoumat
Celé věky
Kdybys byla moje
Jak jsme žili předtím
Přišli jsme moc blízko
Ale ty jsi tak daleko
Pořád necítím všechno, čím jsi
Mám tě v hlavě (v hlavě)
Mám tě v srdci (v srdci)
Nebude šťastný konec, když ani nezačneme

Přišli jsme tak blízko (tak blízko)
Ale ty jsi tak daleko (tak daleko)
Pořád necítím všechno, čím jsi
Mám tě v hlavě (v hlavě)
Mám tě v srdci (v srdci)
Nebude šťastný konec, když ani nezačneme