Howling of the wind
Carried cry through the forest
Banshee's warning sign
For bloodshed was committed
On the other side of the forest
The child was crying in silence
His tears turning to blood
As they touched the (snow)
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade
In one hand he held the hair of mother
And there's a bloody knife in the other
He kills because he loves
He kills to keep the memories untainted
His tears turn in to blood
As they touched the (snow)
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade
He burned her corpse in to the woods
And entered the deeper forest
Soon snow began to fall
And he strayed from his path
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade
|
|
Vytí větru,
nesouc pláč lesem,
Bansheein varovný zpěv,
zavazujíc se pro krveprolití.
Na druhé straně lesa,
plakalo v tichu dítě,
jeho slzy se změnily v krev,
jak se dotýkaly (sněhu)
Láska je nejsilnější zbraní
spojena s čepelí,
krev smyje všechny hříchy pryč,
a temné vzpomínky zmizí.
V jedné ruce drží vlasy matky,
a v druhé je krvavý nůž,
zabil, protože miloval,
zabil aby udržel vzpomínky neposkvrněné,
jeho slzy se mění na krev.
Jak padají do (sněhu)
Láska je nejsilnější zbraní
spojena s čepelí,
krev smyje všechny hříchy pryč,
a temné vzpomínky zmizí.
Spálil její mrtvolu v lese,
a vstoupil do nejtemnějších lesů,
brzy začal padat sníh,
a on zabloudil na své cestě.
Láska je nejsilnější zbraní
spojena s čepelí,
krev smyje všechny hříchy pryč,
a temné vzpomínky zmizí.
|