Tell Me Why - P.O.D. - Payable on Death

A day with no glory
A heart filled with fear
Still repeating his-story to make ourselves clear
A voice is unheard when it shouts from the hills
Your king in his castle never died on these fields
There's blood on you hands
A smile on your face
A wicked intention when there's money to be made
A room with no windows and a heart that can't feel
Shame with no convictions and a view to a kill.

Tell me why?
Why must we fight?
And why must we kill in the name of what we think is right?
No more! no war!
Cause how do you know?

The hate in your eyes
The lies on your tongue
A hand that kills the innocent
So quick to do wrong
Your belly is full while we fight for what remains
The rich getting richer while the poor become slaves
We kill our own brothers
The truth is never told
If victory is freedom then the truth is untold
Surrender your soul just like everyone else
If love is my religion, don't speak for myself

[chorus]

How do you know?

[chorus]

I'm living this life
I'm given these lies
And how can i die for the name of what you think is right?
No more! oh lord!
How do we know?

Den bez slávy,
Srdce plné strachu,
Jeho výmysl, stále se opakující,
abychom nepochybovali.
Není slyšet hlas při řevu z kopců,
Tvůj král ve svém hradu, nikdy neumřel v bitvách.
Máš krev na svých rukou,
úsměv ve tváři,
Bezbožný záměr když jde o peníze.
Místo bez oken a srdce bez pocitu,
Hanba bez odsouzení a pohled na vraždu.

Řekni mi proč,
Proč musíme bojovat?
A proč musíme zabíjet ve jménu toho co se nám zdá správné?
Už nikdy!
Žádná válka!
Jak ty víš?

Nenávist ve tvých očích,
Na jazyku samé lži,
Ruka co zabíjí nevinného
připravená vykonat nepravost.
Máš plné břicho, zatímco mi
bojujeme za to co zbývá,
Boháčí ještě více bohatnou, zatímco
chudí se stávají otroky.
Zabíjíme své vlastní bratry,
pravda nikdy nebyla vyřčena.
Pokud vítězství znamená svobodu,
potom pravda je nevýslovná.
Vydej svou duši stejně jako všichni další,
Pokud láska je mým vyznáním, neříkej to sám sobě.

Řekni mi proč,
Proč musíme bojovat?
A proč musíme zabíjet ve jménu toho co se nám zdá správné?
Už nikdy!
Žádná válka!
Jak ty viš?

A jak ty víš? (4x)

Prosím řekni mi proč,
Proč musíme bojovat?
A proč musíme zabíjet ve jménu toho co se nám zdá správné?
Už nikdy!
Žádná válka!
Jak ty viš?

Žiju tento život,
Dávám tyhle lži.
A jak mohu zemřít ve jménu toho co pokládáš za správné?
Už nikdy!
Ó, pane.
Jak my víme?
A jak my víme?