My Heart Is A Fist - Papa Roach

I surrender,
I know I´ve been a pretender
You can have this guilt this misery I wear so well
I wave my flag I sound the alarm
Somebody stop me before I do any harm
I surrender
I know I´ve been a pretender

I´m living a dead life I´m staring into the headlights
Of a gateway car that´ll take me out of my mind tonight

Crash and burn s.o.s. somebody help me get out of this mess of a dead life
I´m burning under the spotlight

[Chorus:]
My heart is a fist drenched in blood
My soul will fight again

Take a look at these hollow eyes- one last look before I say goodbye
To this candle-lit nightmare I feel like can never escape

So watch me fall from grade-watch me carve my hate
In the heart of a lover I feel I can never escape my fate

[Chorus]

I see you on your cloud looking down
I am on my knees today but you don´t notice me
You don´t notice me
I´m screaming while I pray
While I pray
While I pray
You don´t notice me
I´m sick of you...
I am done with you...

Moje srdce je pěst

Vzdávám se
Vím, že sem si dělal nárok
Můžeš mít tenhle pocit viny
To utrpení, který jsem nesl tak dobře
Mávám svojí vlajkou, spouštím alarm
Zastavte mě někdo, než někomu ublížím

Vzdávám se
Vím, že sem si dělal nárok
Žiju prázdnej život
Zírám do předních světel
Auta, co
Mě vezme od mojí mysli, dnes večer

Srážka a plameny, S.O.S.
Pomozte mi někdo
Dostat se z tohohle zmatku prázdnýho života
Hořím pod světlem reflektoru

Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše bude znovu bojovat
Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše znovu povstane

Podívej se do těhlech prázdných očí
Poslední pohled než řeknu sbohem
Téhle noční můře osvětlené svíčkami
Mám pocit, že nikdy neuteču

Tak se dívej, jak ztrácím přízeň
Dívej se, jak vyřezávám svojí nenávist
V srdci milovníka cítím
Že nikdy neuteču svýmu osudu

Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše bude znovu bojovat
Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše znovu povstane

Vidím tě nahoře, ja se díváš dolů
Dneska jsem na kolenouch
Ale ty si mě nevšímáš
Vidím tě nahoře, jak se díváš dolů
Dneska jsem na kolenouch
Ale ty si mě nevšímáš
Nevšímáš si mě
Nevšímáš si mě
Nevšímáš si mě

Křičím zatímco se modlím
Zatímco se modlím
Zatímco se modlím
Nevšímáš si mě
Mám tě plný zuby, Bože
Skončil jsem s tebou

Vidím tě nahoře, ja se díváš dolů
Dneska jsem na kolenouch
Ale ty si mě nevšímáš

Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše bude znovu bojovat
Moje srdce je pěst promočená krví
Moje duše znovu povstane