Brighter - Paramore

So this is how it goes
Well I, I would have never known
And if it ends today
I´ll still say that you shine brighter than anyone

Now I think we´re taking this too far
Don´t you know that it´s not this hard?
Well it´s not this hard
But if you take what´s your´s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.

Well this is not your fault
But if I´m without you
Then I will feel so small
And if you have to go
Always know that you shine brighter than anyone does.

Now I think we´re taking this too far
Don´t you know that it´s not this hard?
Well it´s not this hard
But if you take what´s your´s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.

If you run away now,
Will you come back around?
And if you ran away,
I´d still wave goodbye
Watching you shine bright.

Now I think we´re taking this too far
Don´t you know that it´s not this hard?
Well it´s not this hard
But if you take what´s your´s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.

I´ll wave goodbye
Watching you shine bright
(You shine bright, you shine bright)
I´ll wave goodbye tonight.

Tak takhle to je
No a já, já bych to nikdy nevěděla
A jestli to dnes dnes skončí
Stále budu tvrdit, že záříš jasněji než kdokoliv jiný

Myslím, že teď zacházíme příliš daleko
Copak nevíš, že to není tak těžké?
Ne, není to tak těžké
Ale když vezmeš to, co je tvoje a já vezmu to své
Musíme se do toho pouštět?
Prosím, ne tentokrát. Ne, tentokrát ne ...

Tohle není tvoje chyba
Ale když jsem bez tebe,
Cítím se tak bezvýznamně
A když musíš jít
Vždy si buď vědom, že záříš jasněji, než kdokoli jiný

Myslím, že teď zacházíme příliš daleko
Copak nevíš, že to není tak těžké?
Ne, není to tak těžké
Ale když vezmeš to, co je tvoje a já vezmu to své
Musíme se do toho pouštět?
Prosím, ne tentokrát. Ne, tentokrát ne ...

Pokud teď utečeš,
Vrátíš se zase zpět?
A kdybys utekl,
Stále bych mávala na rozloučenou
A dívala bych se jak jasně záříš.

Myslím, že teď zacházíme příliš daleko
Copak nevíš, že to není tak těžké?
Ne, není to tak těžké
Ale když vezmeš to, co je tvoje a já vezmu to své
Musíme se do toho pouštět?
Prosím, ne tentokrát. Ne, tentokrát ne ...

Budu mávat na rozloučenou
A dívat se jak jasně záříš
(jasně záříš... jasně záříš)
Dnes večer budu mávat na rozloučenou.