Sin Final - Paulina Rubio

Ya no sé que fue peor
Si enganarnos o cerrar los ojos

Nos hicimos tanto mal
Que por dentro algo se quebró
Me pregunto que será
De los mejores suenos que sonamos (tú y yo)

Es difícil continuar
Si los días de felicidad
Ya no son más que una historia

Ay ay ay ay
No pretendo volver a empezar
Sólo quiero sentir tu calor
Una vez más

Ay ay ay ay
Que manana no llegue jamás
Que esta última noche de amor
No tenga final

La distancia llegará
Y volverá tan dulce tu recuerdo

No debemos olvidar
Que los dos sufrimos por amor
Fue tan fácil prometer
Porque tú estarías para siempre junto a mí

Pero el tiempo nos venció
Nos dejó en medio del dolor
Otra vez, en el desierto.

Sin Final - Bez přestání

Už nevím, co bylo špatné

Jestli jsme si lhali nebo zavírali oči



Udělali jsme si tolik špatného

Že se uvnitř něco zlomilo

Ptám se, co bude

Z těch nejlepších snů, které sníme (ty a já)



Je těžké pokračovat

Jestli ty šťastné dny

Už nejsou více než historie



Ay ay ay ay

Neusiluji o to znovu začít

Jen chci cítit tvé teplo

Ještě jednou



Ay ay ay ay

Ať nikdy nepřijde zítřek

Ať tahle poslední noc lásky

Neskončí



Přijde vzdálení

A vrátí se sladce tvá vzpomínka



Nezapomeňme

Že jsme oba dva trpěli pro lásku

Bylo tak jednoduché slibovat

Protože ty budeš navždy se mnou



Ale čas nad námi vyhrál

Nechal nás v bolesti

Znovu, v opuštění.