Don't Give Up - Peter Gabriel

in this proud land we grew up strong
we were wanted all along
I was taught to fight, taught to win
I never thought I could fail

no fight left or so it seems
I am a man whose dreams have all deserted
I've changed my face, I've changed my name
but no one wants you when you lose

don't give up
'cos you have friends
don't give up
you're not beaten yet
don't give up
I know you can make it good

though I saw it all around
never thought I could be affected
thought that we'd be the last to go
it is so strange the way things turn

drove the night toward my home
the place that I was born, on the lakeside
as daylight broke, I saw the earth
the trees had burned down to the ground

don't give up
you still have us
don't give up
we don't need much of anything
don't give up
'cause somewhere there's a place
where we belong

rest your head
you worry too much
it's going to be alright
when times get rough
you can fall back on us
don't give up
please don't give up

'got to walk out of here
I can't take anymore
going to stand on that bridge
keep my eyes down below
whatever may come
and whatever may go
that river's flowing
that river's flowing

moved on to another town
tried hard to settle down
for every job, so many men
so many men no-one needs

don't give up
'cause you have friends
don't give up
you're not the only one
don't give up
no reason to be ashamed
don't give up
you still have us
don't give up now
we're proud of who you are
don't give up
you know it's never been easy
don't give up
'cause I believe there's the a place
there's a place where we belong

v této zemi hrdí jsme vyrostli silné
jsme chtěli všichni společně
Učil jsem se bojovat, učil na výhru
Nikdy jsem si nemyslel jsem mohl selhat

žádný boj vlevo nebo to tak alespoň vypadá
Jsem muž, jehož sny se všechny opuštěné
Změnil jsem svou tvář, jsem změnil své jméno
ale nikdo nechce, když prohrajete

nevzdávejte se
'cos máte přátele
nevzdávejte se
jste dosud neporazil
nevzdávejte se
Vím, že si může dělat to dobře

když jsem to viděl všude kolem
Nikdy jsem si myslel, by mohly být zasaženy
si myslel, že bychom se v posledních jít
to je tak divné, jak se věci zase

řídil v noci směrem můj domov
místo, které jsem se narodil, na břehu jezera
jako denní světlo rozbil, viděl jsem na zemi
stromy spálil na zem

nevzdávejte se
stále máte nás
nevzdávejte se
nepotřebujeme nic moc
nevzdávejte se
'příčina někde existuje místo
kam patříme

Zbytek vaší hlavě
si příliš velké starosti
to bude v pořádku
když si drsné časy
se můžete opřít o nás
nevzdávejte se
prosím, nevzdávejte se

'dostal jít odsud
Nemohu se už
bude stát na tom mostě
odtrhnout oči dole
co může přijít
a co může jít
že řeky tekoucí
že řeky tekoucí

se přesunul do jiného města
snažil se usadit
pro každou práci, tolik mužů
tak mnoho mužů, ne-člověk potřebuje

nevzdávejte se
'Protože jste přátele
nevzdávejte se
nejsi jediná
nevzdávejte se
žádný důvod se stydět
nevzdávejte se
stále máte nás
nevzdávejte se teď
jsme hrdí na to, kdo jste
nevzdávejte se
víte, že to nikdy nebylo snadné
nevzdávejte se
'protože já věřím, že je to místo
je tu místo, kam patříme