Here Without You (Doors Down) - Petr Ševčík

A hundred days have made me older, since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder and I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
They disappear now when I'm dreaming of your face

I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight, there's only you and me

The miles just keep rolling as the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated but I hope that this gets better as we go

I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl, there's only you and me

Everything I know, and anywhere I go
it gets hard but it won't take away my love
And when the last one falls, when it's all said and done
it gets hard but it won't take away my love

I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl, there's only you and me

Jsem o sto dní starší od doby
co jsem naposled viděl tvou krásnou tvář
jsem o tísíc lží chladnější a myslím
že už to nebude jiné
ale všechny míle, které nás dělí
se teď ztratí, když sním o tvojí tváři

jsem tu bez tebe, zlato
ale osamocen o tobě pořád přemýšlím
myslím na tebe zlato a celou dobu o tobě sním
jsem tu bez tebe, zlato
ale pořád se mi o tobě zdá
a dnes v noci jsme tu jen ty a já

míle jen ubíhají
jak se lidé stále méně zdraví
slyšel jsem, že je život přeceněný
ale doufám, že se to po cestě zlepší

jsem tu bez tebe, zlato
ale osamocen o tobě pořád přemýšlím
myslím na tebe zlato a celou dobu o tobě sním
jsem tu bez tebe, zlato
ale pořád se mi o tobě zdá
a dnes v noci, holka, jsme tu jen ty a já

všechno, co vím a všude, kam jdu
je to těžké, ale nevezme mi to mou lásku
a když poslední padne
když je vše vyřčeno a uděláno
je to těžké, ale nevezme mi to mou lásku

jsem tu bez tebe, zlato
ale osamocen o tobě pořád přemýšlím
myslím na tebe, zlato, a celou dobu o tobě sním
jsem tu bez tebe, zlato
ale pořád se mi o tobě zdá
a dnes v noci, holka, jsme tu jen ty a já