Separate Lives - Phil Collins

You called me from the room in your hotel
All full of romance for someone that you met
And telling me how sorry you were, leaving so soon
And that you miss me sometimes when you're alone in your room
Do I feel lonely too?

You have no right to ask me how I feel
You have no right to speak to me so kind
We can't go on just holding on to time
Now that we're living separate lives

Well I held on to let you go
And if you lost your love for me, well you never let it show
There was no way to compromise
So now we're living (living)
Separate lives

Ooh, it's so typical, love leads to isolation
So you build that wall (build that wall)
Yes, you build that wall (build that wall)
And you make it stronger

Well you have no right to ask me how I feel
You have no right to speak to me so kind
Some day I might (I might) find myself looking in your eyes
But for now, we'll go on living separate lives
Yes for now, we'll go on living separate lives
Separate lives

volala si mi z pokoje tvého hotelu
všechno bylo plné romatiky pro někoho cos ho znala
a rikat mi jak je ti líto že si mě tak brzo opustila
a ze ti je nekdy smutno ze kdyz si sama ve svem pokoji
citim se takeé sám??

nemaš právo se mi ptát jak se cítím
nemaš právo mluvit ke mě tak mile
nemůžeme jít dál a držíme se v tom čase
teď když žijeme odděleně

jsem si vědom že měl jsem vliv na to že si odešla
a jestli jsi stratila lásku ke mě, dobře víš že by si to neměla dávat najevo
tam nebylo jiné možnosti mež kompromisu
tak ted žijeme odděleně

ooh, je to tak typické, láska vedená do osamocení
tak ty si postavila zeď
ano ty jsi ji postavila
a děláš ji silnější

nemaš právo se mi ptát jak se cítím
nemaš právo mluvit ke mě tak mile
někdy bych mohl se najít v tých očích
ale teď,budem dál žít odděleně
ano pro teď, budem žít odděleně
oděleně žít....