Pleure Pas - Edit Piaf

Pleure pas.
T'as les yeux trop beaux pour ça.
Pleure pas,
Ou bien moi, je pleure avec toi.
Pleure pas.
Mon pauvre grande, j'peux pas voir ça !
Tais-toi.
T'as le cœur qui m'éclate dans les bras.
Mon amour ! Mon amour !
Parle-moi !
Raconte-moi !
Et d'abord, à mon tour,
Tu vas voir, je pleure mieux que toi !
Pleure pas.
T'as les yeux trop beaux pour ça.
Pleure pas.
Quand tu pleures, je suis sur ma croix.
Tu vois,
Tu me fais mal, et t'as pas le droit.
Pleure pas ! Pleure pas ! ...

Mon grand bonhomme, mais qu'est-ce qui se passe ?
Tu n'as pas le cœur à la même place...
Je le vois bien...
Et si tu pleures, qu'est-ce que je vais faire ?
T'as du chagrin.
Mon Dieu ! Misère !
Et je n'y peux rien
Pleure pas.
T'as les yeux trop beaux pour ça.
Pleure pas.
Souris-moi au moins une fois... une fois...
Et après t'as tous les droits.
Voilà !...
Tu as dit ce qu'il ne fallait pas...
Mon amour ! Mon amour !
C'est donc ça...
Tu ne m'aimes plus.
On n'avait qu'un amour
Et ton cœur l'a perdu.
Pleure pas.
On change tout.
Ça vient, ça va...
Pleure pas.
Tu verras, tout s'arrangera.
Pourquoi ?
Mais pourquoi ? Puisque tu vois...
Je pleure pas, moi !
Je pleure pas...

Řekněte lidem,
Řekněte lidem že přijíždí,
Řekněte lidem,
Řekněte lidem že přijíždí,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Zemři.

Ukaž svým lidem
Ukaž svým lidem jak jsem zemřeli
Ukaž svým lidem
Ukaž svým lidem jak jsem zemřeli
Nepotřebujeme se anulovat,
Nepotřebujeme se anulovat,
Nepotřebujeme se anulovat,
Nepotřebujeme se anulovat,
Není potřeba se anulovat,
Není potřeba se anulovat,
Není potřeba se anulovat,
Nepotřebujeme se anulovat,
Zemři.

Nepořebujeme se,
Nepořebujeme se,
Nepořebujeme se,
Nepořebujeme se,

Zeptej se svých lidí,
Zeptej se svých lidí co je správné,
Zeptej se svých lidí,
Zeptej se svých lidí co je správné,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Nepotřebujeme se množit,
Není potřeba se množit,
Není potřeba se množit,
Není potřeba se množit,
Nepotřebujeme se množit.