Certain Things - Pinhead Gunpowder

He is good at certain things
Like making you feel guilty
And disappointing everybody
At breaking promises and plans
And talking shit behind your back
And telling you how you should live
While he goes nowhere fast

He says I only see his faults
But that's not true
I'm trying to have a positive attitude
Yeah, he is good, really good
At certain things

She is good at certain things
Like staying home watching T.V.
Yeah, she really does it perfectly
But that's not all, you also get
Snotty condescending comments
And she's really good at turning
A small problem
Into a huge dramatic mess

These talents didn't come naturally though
It took a lot of practice
To get them down so well
Now she is good, really good
At certain things

They were both really good
really good friends of mine
But people they change over time
Now they are so perfect together
I'm so glad they found each other
They make such a wonderful couple

Je dobrý v jistých věcích
Jako přinucení tě cítit vinu
A všechny zklamání
V ničení slibů a plánů
A pomlouvání tě za zády
A kecání ti do života
Zatímco sám míří do nicoty

Říká, že vidím jen jeho chyby
Ale to není pravda
Snažím se mít pozitivní přístup
Yeah, je dobrý, opravdu dobrý
V jistých věcích

Je dobrá v jistých věcích
Jako sezení doma u televize
Yeah, to jí jde opravdu skvěle
Ale to není všechno, taky schytáš
Povrchní povýšenecké komentáře
A je opravdu dobrá v dělání
Z malého problému
Obrovské dramatické sračky

Tyhle talenty nejsou přírodní
Je třeba hodně cvičit
Abys je stáhl dolů
A je dobrá, fakt dobrá
V jistých věcech

Oba byli moc dobří
mí moc dobří přátelé
Ale lidé se celou dobu mění
Teď jsou spolu tak dokonalí
Jsem tak rád, že se navzájem našli
Tvoří dokonalý pár.