Disconnected - Pink

(You have two messages)
(First message)

Turn up the thermostat
It's only 50 damn degrees
Everybody is so warm and I'm so cold
Say now can you believe that?
She's got 17 tattoos
And she sings about the blues and she's suburban

Everybody is so obsessed with everybody else
I didn't know that so and so broke up
I was busy paying bills
I don't always think I'm right, but I know I'm wronged

I'm trying so hard to get through
I'm trying so hard to hear you
There's so much static in the line,
That I can barely hear the truth
Is it any wonder I'm the fool?
Is it a surprise to be uncool?
It's no wonder, I'm so disconnected

(Second message)

So tell me why you gotta laugh?
I guess I must have missed the joke
The over-caffeinated bullsh*t's got me tired
I guess you know just where it's at
You gotta have the latest things
keep your friends impressed another minute longer

I can only imagine how uncomfortable it is inside that skin
Having to stretch and mold to society
And trouble fitting in
Do you always think you're right but you know you're wrong?

I'm trying so hard to get through
I'm trying so hard to hear you
There's so much static in the line,
That I can barely hear the truth
Is it any wonder I'm the fool?
Is it a surprise to be uncool?
It's no wonder, I'm so disconnected

(The person you are trying to reach, Alecia Moore,
has been temporarily disconnected)
(Please hang up and try again later)
(Unblock yourself if you wish to be connected)

I'm trying so hard to get through
I'm trying so hard to hear you
There's so much static in the line,
That I can barely hear the truth
Is it any wonder I'm the fool?
Is it a surprise to be uncool?
It's no wonder, It's no wonder,
It's no wonder

I'm trying so hard to get through
I'm trying so hard to hear you
There's so much static in the line,
That I can barely hear the truth
Is it any wonder I'm the fool?
Is it a surprise to be uncool?
It's no wonder, I'm so disconnected
(It's no wonder, It's no wonder)

(It's no wonder, It's no wonder)

(Máte dva vzkazy)
(První vzkaz)

Přidejte na teplotě
Je jen 50 zatracených stupňů
Každému je horko a já jsem tak chladná

Říkají věříte tomu?
Má 17 tetování
A zpívá o bluesu a je maloměšťácká

Všichni jsou posedlí každým druhým
Nevěděla jsem to tak, tak rozbité
Nestíhala jsem kvůli placení účtů
Nemyslím si vždycky že je to správně, ale vím že se mýlím

Tak strašně se snažím prorazit
Tak strašně se snažím vás slyšet
V lajně je tolik elektřiny
Že můžu sotva slyšet pravdu
Je to div, že já jsem ten blázen?
Je to překvapení, nebýt drsný?
Žádný div, jsem tak odpojená

(Druhý vzkaz)

Tak mi řekněte proč se musíte smát
Asi jsem musela propásnout ten vtip
Ty přehnané kraviny už mě unavují
Asi víš v čem to je
Musíš mít ty nejnovější věci
udržovat své přátelé ohromené ještě o minutu dýl

Můžu si jenom představovat jak nepohodlné je to pod tou kůží
Muset se rozpínat a formovat společnosti
A těžko se vměstnávat dovnitř
Vždycky si myslíš že je to správně ale víš že není?

Tak strašně se snažím prorazit
Tak strašně se snažím vás slyšet
V lajně je tolik elektřiny
Že můžu sotva slyšet pravdu
Je to div, že já jsem ten blázen?
Je to překvapení, nebýt drsný?
Žádný div, jsem tak odpojená

(Osoba kterou se snažíte zastihnout, Alecia Moore, byla dočasně odpojena)
(Prosím užijte si a zkuste to znovu později)
(Odblokujte se, jestli si přejete být odpojený)

Tak strašně se snažím prorazit
Tak strašně se snažím vás slyšet
V lajně je tolik elektřiny
Že můžu sotva slyšet pravdu
Je to div, že já jsem ten blázen?
Je to překvapení, nebýt drsný?
Žádný div, žádný div, žádný div

Tak strašně se snažím prorazit
Tak strašně se snažím vás slyšet
V lajně je tolik elektřiny
Že můžu sotva slyšet pravdu
Je to div, že já jsem ten blázen?
Je to překvapení, nebýt drsný?
Žádný div, jsem tak odpojená
(Žádný div, žádný div)

(Žádný div, žádný div)