Lonely Girl - Pink

I can remember the very first time I cried
How I wiped my eyes and buried the pain inside
All of my memories - good and bad - that's past
Didn't even take the time to realize

Starin' at the cracks in the walls
Cuz I'm waiting for it all to come to an end
Still I curl up right under the bed
Cuz its takin' over my head all over again

Do you even know who you are?
I guess I'm tryin' to find
A borrowed dream or a superstar?
I want to be a star
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?

Lyin' awake watchin' the sunlight
How the birds will sing as I count the rings
around my eyes
Constantly pushing the world I know aside
I don't even feel the pain, I don't even want to
try

I'm lookin' for a way to become
The person that I dreamt of when I was sixteen
Oh, nothin' is ever enough
Ooh, baby, it ain't enough for what it may seem

Do you even know who you are?
I'm still tryin' to find
A borrowed dream or a superstar?
Everybody wants to be
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?
No

Sorry girl, tell a tale for me
Cuz I'm wondering how you really feel
I'm a lonely girl, I'll tell a tale for you
Cuz I'm just tryin' to make all my dreams come
true

Do you even know who you are?
Oh, yeah, yeah
A borrowed dream or a superstar?
Oh, I wanted to be a star
Is life good to you or is it bad?
I can't tell, I can't tell anymore
Do you even know what you have?
I guess not, oh I guess not

Do you even know who you are?
Oh, I'm tryin' to find
A rising dream or a superstar?
Oh, I have a all these dreams
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?
No, no
Do you even know who you are?
A rising dream or a fallen star?
Is life good to you or is it bad?

Spomínam si
Ako sam po prvý krát plakala
Ako to ničilo moje oči
A zakopalo všetku bolesť

Žiadne moje spomienky
Ani dobré ani tie zlé
Sa už nevrátia
A neuskutočnia

Nápadné ako trhliny v stenách
Pretože čakám kým sa to všetko neskončí
Stále sa schovávam pod posteľ
Pretože ich mám stále pred očami

Znova všetky...

Refrén:

Naozaj vieš kto si?
Myslím, že sa to snažím zistiť
Vypožičaný sen alebo superstar?
Chcem byť hviezda
Máš sa dobre alebo zle?
Nemôžem to viac povedať
Naozaj vieš čo všetko máš?

Ospalo ležím
Pozerám na východ slnka
Ako budú vtáky spievať
Počítam prstene okolo mojich očí
Stále sa ponáhľam
Všetko, čo poznám, ostáva bokom
Necítim viec bolesť
Ani sa ju nepokúšam nájsť
Hľadám cestu ako dostať
Človeka, ktorého som zobudila
Keď som mala 16
Oh, nič je niekedy všetko
Ooh, baby, ja nie som nič
A nie som taká ako vyzerám

Naozaj vieš kto si?
Stále sa to snažím zistiť
Vypožičaný sen alebo superstar?
Chcem byť hviezda
Máš sa dobre alebo zle?
Nemôžem to viac povedať
Naozaj vieš čo máš?

Nie

Prepáč, dievča, povedz mi rozprávku
Pretože som zvedavá čo naozaj cítiš
Som opustené dievča, hovorím ti rozprávku
Pretože sa stále snažím aby sa všetky moje sny splnili

Refrén:

Naozaj vieš kto si?
Oh, yeah, yeah
Vypožičaný sen alebo superstar?
Oh, chcela som byť hviezda
Máš sa dobre alebo zle?
Nemôžem, nemôžem to viac povedať
Naozaj vieš čo máš?
Nehádam, nehádam

Naozaj vieš kto si?
Snažím sa to zistiť
Vzbúrený sen alebo padnutá hviezda
Oh, mám všetky tie sny
Máš sa dobre alebo zle?
Nemôžem to viacpovedať
Naozaj vieš čo máš?