The One That Got Away - Pink

Mmmm mm yeah
Oh oh
I stood by the exit door of the hotel café
He was playing with his band
I've always been a sucker had a weakness for a boy with a guitar and a drink in his hand
His words were like heaven in my hurricane
My knees buckled under
I thought everyone was watching me
Watching you save my life with the song

You were mine
In the back of my mind
Oh just for one night
Just for a while

There's always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away

Two weeks later I was sitting in his apartment
He was making cappuccino
I said what kind of man makes cappuccino
We laughed
We laughed
We laughed
We laughed 'til tears ran down my face

Oh but my man you're someone else's man
And that ain't the man that I want
But you keep drawing me in with those big brown lying eyes

You'll always be mine
In the back of my mind
Oh we had a night
Just a little while

There's always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away

In a closed off corner of my heart yes
I'll always see your face
The one that got away
One that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Yeah yeah
Oh

I'm not a victim of clichés
I don't believe in soul mates
Happy endings only one
Oh and I met you and all that changed
I had a taste and you're still sitting on the tip of my tongue

You were mine
Somewhere in time
I'll look for you first
In my next life

There's always one that gets away
The one that sneaks up on you that slips away
Slips away
In a closed off corner of my heart yeah yeah yeah yeah
I I'll always see your face
The one that got away
The one that got away
The one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
Oh the one that got away
The one that got away
The one that got away
Yeah yeah
Oh oh yeah
The one that got away

Stála jsem u východu hotelové kavárny
Kde hrál se svojí skupinou
Vždycky jsem byla tak trochu ztroskotanec se slabostí pro chlapy s kytarou v jedné a drinkem v druhé ruce
Jeho slova byla jako ráj v mém hurikánu
Podlomila se mi kolena
Měla jsem pocit že se na mně všichni dívají
Na to, jak jsi mi zachránil život písničkou

Byl jsi můj
V nějakém zastrčeném koutku mé mysli
Oh, jen tu jednu noc
Jenom na chvilku

Vždy je tu nějaký Ten, který odejde
Ten, který se k tobě připlíží a pak proklouzne

Dva týdny nato sedím v jeho bytě
Připravuje nám cappuccino
Povídám: „Co za chlapa dělá cappuccino?“
Smáli jsme se
Smáli
Smáli
Smáli, až se mi po tvářích koulely slzy

Oh, ale ten můj muž je vlastně muž někoho úplně jiného
A to nemůže být muž kterého bych mohla chtít
Ale stále mne vtahuješ do sebe těma velkýma hnědýma prolhanýma očima

Vždy jsi byl můj
V tom zastrčeném koutku mé mysli
Oh, zažili jsme společnou noc
Jen malou chvilku

Vždy je tu nějaký Ten, který odejde
Ten, který se k tobě připlíží a pak proklouzne

V uzavřeném koutě svého srdce
Navždy uvidím tvou tvář
Ten, který odešel (9x)
Yeah yeah
Oh oh oh oh
Yeah yeah
Oh

Nejsem obětí klišé
Nevěřím ve spřízněné duše
Ani šťastné konce
Oh, pak jsem ale potkala tebe a to všechno se změnilo
Dostala jsem chuť a od té doby tě stále cítím na špičce svého jazyka

Byl jsi můj
Tam někde v čase
Najít tě bude to první co udělám
Ve svém příštím životě

Vždy je nějaký Ten, který odejde
Ten, který se k tobě připlíží a pak proklouzne
Proklouzne
V uzavřeném koutě svého srdce, yeah yeah yeah yeah
Budu navždy vidět tvou tvář
Ten, který odešel (9x)
Yeah Yeah
Oh yeah
Ten, který odešel