Teenage Angst - Placebo

Shine the headlight
Straight into my eyes
Like the roadkill
I'm paralysed
You see through my disguise

At the drive-in
Double feature
Pull the lever
Break the fever
And say your last goodbye

Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way

One fluid gesture
Like stepping back in time
Trapped in amber
Petrified
And still not satisfied

Airs and social graces
Elocution so divine
I'll stick to my needle
And my favourite waste of time
Both spineless and sublime

Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way

Záře reflektorů
Přímo do mých očí
Jako roadkill
Jsem paralyzován
Vidíš skrz mou masku

Na vjezdu
Dvojté vidění
Zatáhnout páku
Strhnout volant
A říct své poslední sbohem

Od té doby co jsem se narodil jsem začal upadat
Už nikdy nikdy více nepůjdu svou cestou

Jeden měnící se pohyb
Chci postoupit zpět v čase
Polapený žlutou barvou
Ztuhlý
A stále neuspokojený

Afektované chování a přátelské milosti
Přednesy tak božské
Budu mít zapíchutý svůj náhrobek
A má oblíbená ztráta času
Obojí bezcharakterní a důstojné

Od té doby co jsem se narodil jsem začal upadat
Už nikdy nikdy více nepůjdu svou cestou