Locking up the Sun - Poets of the Fall

They're locking up the sun, the light of reason gone,
n' hope has been succesfully undone
The question's burning on, where is it coming from,
no-one seems to know the monster born

It's a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible
Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable
Volunteers to face the fears, can we be sensible
And find a way to break the fall, find out the cure for all

Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day
Someone who holds out a hand and turns back time
Is there a hero somewhere, someone who will never walk away
Who doesn't turn a blind eye to a crime

They're locking up the sun, they have their chosen one,
you know this time they'll make him play along
They're taking to the arms, the fathers and their sons,
there's nowhere left to run and hide

It's a bad trip on a sinking ship, when no-one seems responsible
Scapegoat to rock the boat, yeah, we need someone expendable
Volunteers to face the fears, can we be sensible
And find a way to break the fall, find out the cure for all

Is there a hero somewhere, someone who appears and saves the day
Someone who holds out a hand and turns back time
Is there a hero somewhere, someone who will never walk away
Who doesn't turn a blind eye to a crime

And in the emptiness, there's a solution,
just look within yourself for absolution

Oni nám zamykají slunce, světlo příčiny pominulo,
a naděje byla zdárně zničena
otázky tě pálí dál, odkud to přichází,
nikomu se nezdá zrození nestvůry

To není dobrý výlet na potápějící se lodi, když nikdo nevypadá odpovědně
Obětní beránek co rozlomí lod, jo, potřebujeme někoho nahraditelného
dobrovolníky co postaví se tváří strachu, můžeme být rozumní
A najít cestu ven z pádu, najít záchranu pro všechny

Je tu někde hrdina, někdo kdo se objeví a zachrání pro nás dny
Někdo kdo natáhne ruku a prodlouží nám čas
Je tu někde hrdina, někdo kdo nikdy neuteče
Kdo neotočí slepé oko ke zločinu

Oni nám zamykají slunce, oni si vybrali to své
víš že ted oni vypustí jej aby si hrál dlouho
Zbrojí se, otci i jejich synové,
není kam by jsi utekl či se schoval.

To není dobrý výlet na potápějící se lodi, když nikdo nevypadá odpovědně
Obětní beránek co rozlomí lod, jo, potřebujeme někoho nahraditelného
dobrovolníky co postaví se tváří strachu, můžeme být rozumní
A najít cestu ven z pádu, najít záchranu pro všechny

Je tu někde hrdina, někdo kdo se objeví a zachrání pro nás dny
Někdo kdo natáhne ruku a prodlouží nám čas
Je tu někde hrdina, někdo kdo nikdy neuteče
Kdo neotočí slepé oko ke zločinu

A v prázdnotě, tam je rozluštění,
jen se podívej sám pro rozhřešení