Nevermore - Queen

There's no living in my life anymore
The seas have gone dry
And the rain's stopped falling
Please don't you cry any more
Can't you see
Listen to the breeze
Whisper to me please
Don't send me to the path of nevermore

Even the valley's below
Where the rays of the sun
Were so warm and tender
Now haven't anything to grow
Can't you see?
Why did you have to leave me? (nevermore)
Why did you deceive me? (nevermore)
You sent me to the path of nevermore
When you say you didn't love me anymore
Ah ah nevermore nevermore

V mém životě už není žití,
moře vyschla
a deště ustaly.
Prosím, neplakej už nikdy víc.
Cožpak to nevidíš ?
Naslouchej vánku,
šeptej ke mně prosím
Neposílej mě na cestu zapomnění.

I v údolí, tam dole,
kde paprsky slunce
byly tak horké a jemné.
Tady nemám nic k opatrování
Snad nevidíš?
Proč jsi mne opustila?
Proč jsi mě podvedla?
Poslalas mě na cestu zapomnění
Když jsi řekla, že jsi mě nikdy nemilovala
Nikdy víc, nikdy víc.