Voodoo - Queen

When the moon rises, the dogs will howl
Look out of your window, I'll be on the prowl
I'm not usually a gambling man
But oh I just wanna hold up my hands

And say I'm taking a chance on you love
Woah I'm taking a chance on you love

I'm not superstitious and I don't wear no charm
I don't carry my heart on the sleeve of my arm
Seven years of bad luck, please, don't worry me
'Cause when I look in the mirror, here's the future I see

I'm taking a chance on you love
Woah, I'm taking a chance on you love

Place your bets, better yet
Don't forget, what I said
Roll the dice, spin the wheel
Always remember, you've got to keep it real

Don't believe in voodoo, black magic was never my style
But I believe you do, and it won't take much time
To gather the portions that weave your magic spell
The moon on the ocean has a secret to tell

But anyway I'm taking a chance on you love
Woah I'm taking a chance on you love
Woah I'm taking a chance on you love

Když měsíc stoupá,psi budou výt
vykoukni z okna,já budu na lovu
obyčejně nejsem hazardní hráč
ale ted' právě musím dát ruce vzhůru.

A říci chápu se šance mít tvoji lásku
jo,chápu se šance mít tvojí lásku.

Já nejsem pověrčivý a nemám v sobě žádné kouzlo
a nenosím srdce v kalhotách
sedm let smůly,prosím ,nestraš mě
protože,když se podívám do zrcadla,tak to je budoucnost ,co vidím

Chápu se šance ,mít tvoji lásku
jo,chápu se šance mít tvoji lásku.

Uzavři sázku,ještě lepší je
nezapomenout ,co jsem řekl
hod' si kostkou,roztoč kolo štěstí
vždy si pamatuj,musí to být vždy skutečné.

Nevěř ve voodoo,černá magie nebyl nikdy můj styl
ale já věřím,že to uděláš,a dlouho to trvat nebude
nahromadit podíl,který utká tvé magické zaklínadlo
měsíc na oceánu má tajemství,které promluví.

Ale každopádně chápu se šance mít tvojí lásku
jo,chápu se šance mít tvojí lásku
jo,chápu se šance mít tvojí lásku.