None of Dem - Robyn

None of these boys can dance
Not a single one of dem stand a chance
All of dem girls a mess
I've seen it all before I'm not impressed
None of dem get my sex
None of dem move my intellect
None of dem work for me
None of dem make me feel anything

I'm so bored in this town
Take me away from here
Play me some kind of new sound
Something true and sincere
I've got a little girl singing on repeat my head (oh-ho)
Take me far away from here

None of dem get my stands
None of dem do it like I can
None of these chicks got style
None of these drugs get me high
None of these beats are raw
None of these beats ever break the law
None of dem kicks go boom
None of dem bass lines fill the room

I'm so bored in this town
Take me away from here
Play me some kind of new sound
Something true insincere
I've got a little girl singing and repeating my head (oh-ho)
Take me far away from here
I'm so bored in this town
Take me away from here
Play me some kind of new sound
Something true insincere
I've got a little girl singing and repeating my head (oh-ho)
Take me far away from here

Nikdo z těch kluků neumí tancovat
Žádný z těch nezadaných kluků neustál šanci
Všechny z těch holek si jen hrají
Už jsem to viděla předtím, nejsem dojatá
Nikdo z nich se mnou nespal
Nikdo z nich mě neomráčil svým intelektem
Nikdo z nich pro mě nepracoval
Nikdo z nich mi nezpůsobil žádné city

Já se v tomhle městě tak nudím
Vezmi mě odtud pryč
Zahrej mi nějaký nový zvuk
Něco pravdivého a upřímného
mám malou holku zpívající pořád dokola na mé dlani (oh-ho)
Vezmi mě odtud pryč

Nikdo z nich mě nepřiměl se zastavit
Nikdo z nich neudělal to, co by se mi líbilo
Žádná z těch koček nemá styl
Žádná z těch drog mě nevynesla vysoko
Žádná z těch porážek nebyla surová
Žádná z těch porážek neporušila zákon
Žádný z těch kopanců neudělal ránu
Žádná z těch basových linek nenaplnila místnost

Já se v tomhle městě tak nudím
Vezmi mě odtud pryč
Zahrej mi nějaký nový zvuk
Něco pravdivého a upřímného
mám malou holku zpívající pořád dokola na mé dlani (oh-ho)
Vezmi mě odtud pryč
Já se v tomhle městě tak nudím
Vezmi mě odtud pryč
Zahrej mi nějaký nový zvuk
Něco pravdivého a upřímného
mám malou holku zpívající pořád dokola na mé dlani (oh-ho)
Vezmi mě odtud pryč