Anybody Seen My Baby? - Rolling Stones, The

She confessed her love to me
Then she vanished on the breeze
Trying to hold on to that was just impossible
She was more than beautiful
Closer to etherial
With a kind of down to earth flavor
Close my eyes
It's three in the afternoon
Then I realize
That she's really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
Love has gone and made me blind
I've looked but I just can't find
She has gotten lost in the crowd
I was flippin' magazines
In that place on Mercer Street
When I thought I spotted her
Getting on a motor bike
Looking rather lady like
Didn't she just give me a wave?
Salty tears
It's three in the afternoon
Has she disappeared
Is she really gone for good
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
(Rap)
Anybody seen my baby
Anybody seen her around
If I just close my eyes
I reach out and touch the prize
Anybody seen her around
Lost, lost and never found
I must have called her a thousand times
Sometimes I think she's just in my imagination
Lost in the crowd

Vyznala mi lasku,
pak zmizela ve vetru.
Snazim se upnout k tomu, co je proste nemozne.
Byla vic nez krasna -
spise nadpozemska -
se svym zpusobem pozemskou chuti.

Zaviram oci,
jsou tri odpoledne,
pak si uvedomim
ze vazne nadobro odesla…

Nevidel nekdo meho milacka?
Nevidel ji nekdo tady kolem?
Laska zmizela a ja zustal oslepen,
hledal jsem, ale proste nenasel.
Ztratila se mi v davu.

Prohlizel jsem casopisy
na tom miste na Mercer Street,
kdyz se mi zazdalo, ze jsem ji zahledl.
Nasedala na motorku,
tvarila se dost jako dama.
Nezamavala mi prave?

Slane slzy,
jsou tri odpoledne.
Zmizela?
Vazne nadobro odesla?

Nevidel nekdo meho milacka?
Nevidel ji nekdo tady kolem?
Kdyz zavru oci
natahuji se po sve odmene.
Nevsiml si ji nekdo tady kolem?

Nevidel nekdo meho milacka?
Nevidel ji nekdo tady kolem?
Kdyz zavru oci
natahuji se po sve odmene.
Nevsiml si ji nekdo tady kolem?

Ztracena, ztracena a nikdy nenalezena.
Musel jsem ji volat snad tisickrat.
Nekdy si myslim, ze je jen v mych predstavach;
ztracena v davu.