Dear Doctor - Rolling Stones, The

Oh help me, please doctor, I'm damaged
There's a pain where there once was a heart
It's sleepin, it's a beatin'
Can't ya please tear it out, and preserve it
Right there in that jar?
Oh help me, please mama, I'm sick'ning
It's today that's the day of the plunge
Oh the gal I'm to marry
Is a bow-legged sow
I've been soakin' up drink like a sponge
"Don't ya worry, get dressed," cried my mother
As she plied me with bourbon so sour
Pull your socks up, put your suit on
Comb your long hair down,
For you will be wed in the hour
So help me, please doctor, I'm damaged
There's a pain where there once was a heart
I'm sleepin, it's a beatin'
Can't ya please take it out, and preserve it
Right there in that jar?
Oh help me, please doctor, I'm damaged
There's a pain where there once was a heart
It's sleepin, it's a beatin'
Can't ya please tear it out, and preserve it
Right there in that jar?
I was tremblin', as I put on my jacket
It had creases as sharp as a knife
I put the ring in my pocket
But there was a note
And my heart it jumped into my mouth
It read, "Darlin', I'm sorry to hurt you.
But I have no courage to speak to your face.
But I'm down in Virginia with your cousin Lou
There be no wedding today."
So help me, please doctor, I'm damaged
You can put back my heart in its hole
Oh mama, I'm cryin'
Tears of relief
And my pulse is now under control

Ach, pomoz mi, prosím doktore, jsem zničenej
Bolí mně to tam, kde kdysi bylo srdce
Je tichý a bije
Nemůžeš jej prosím vyrvat a uchovat
přímo v týhle sklenici?

Ach, pomoz mi, prosím mami, je tak hezká, až je mně blbě
Dnešek je dnem, kdy do toho vlítnu
Ach, holka, kterou si mám vzít
je křivá svině
Nasák jsem chlastem jak houba

„ Nedělej si starosti, oblékni se“ vykřikla má matka
A furt mně cpala tak trpkej bourbon
Natáhni si ponožky, dej si oblek
Zčesej si svý dlouhý vlasy,
protože za hodinku budeš ženatej

Ach, pomoz mi, prosím doktore, jsem zničenej
Bolí mně to tam, kde kdysi bylo srdce
Já spím, ono bije
Nemůžeš jej prosím vyjmout a uchovat
přímo v týhle sklenici?

Ach, pomoz mi, prosím doktore, jsem zničenej
Bolí mně to tam, kde kdysi bylo srdce
Je tichý a bije
Nemůžeš jej prosím vyrvat a uchovat
přímo v týhle sklenici?

Třás jsem se, když jsem si dával sako
Ty jeho puky jsou stejně ostrý jako nůž
Do kapsy jsem strčil prsten,
ale tam byl vzkaz
A mně vyskočilo srdce až do krku

Stálo tam: „ Miláčku, je mi líto, že tě raním,
ale nemám odvahu ti to říct do obličeje.
Jsem ve Virginii s tvým bratrancem Lou.
Dnes žádná svatba nebude.“

Tak pomoz mi, prosím doktore, jsem zničenej
Můžeš mi namísto tý díry vrátit srdce?
Ach, mami, já pláču
slzy úlevy
A pulz už mám zas pod kontrolou