Go To Sleep - Roxette

There's a shadow on the terrace
A snow dance for the living
There's heavy weather on the way
I heard it on the news.
And life's a tough principal who won't reward the losers
Your name is on the tea-cup
There's nothing I can do.

But to wish you'd think about me before you go to sleep
And I wish you the best there is before you go to sleep.

There are tears without the colour
A million seas with water
An ocean full of people where shattered hearts can go.
And love's a golden ripple where answers are so simple
But the explanations are very hard to do.

And I wish you'd think about me before you go to sleep
And I wish you the best there is before you go to sleep
Go to sleep.

Na terase je stín
Sníh tančí, aby mohl žít
Na cestě je špatné počasí
Slyšela jsem to ve zprávách.

A život je tvrdým šéfem,
Který neodmění ty, co prohráli
Tvé jméno je na mém čajovém šálku
Já s tím nic nenadělám.

Můžu ti jen přát, abys snila o mně
Než půjdeš spát
A přeji ti jen to nejlepší
Než půjdeš spát.

Jsou tu slzy bez barvy
Milion moří s vodou
Plno lidí v oceánu,
Kam mohou jít unavená srdce.

A láska je jen zlatá vlnka,
Kde jsou odpovědi tak jasné,
Ale je velmi těžké je vysvětlit.

Můžu ti jen přát, abys snila o mně
Než půjdeš spát
A přeji ti jen to nejlepší
Než půjdeš spát.

Jdi spát…