Balada pro Princesu - Ruslana

Daľnja puť ležiť čerez chmari i nebes blakiť
Tam u čužim kraju ne znajde vona ljubov svoju
Bo vbivae zoloto krasu

Vona bula podibna do soncja -
Princesa lukiv
Vona odna volodarka lisu
Tvarin i ptachiv
Zrostajuči v nekošenich travach -
Sered lilej
Vona bula promenem svitla -
Sered ljudej
Tiľki ne znajšla vse, do čoho prahnula duša
Zoloto j parča zališili obpik na plečach,
I otrutu smerti na ustach

Vona nenače ditina -
Princesa lukiv
Vona odna volodarka lisu
Tvarin i ptachiv
Zrostajuči v nekošenich travach -
Sered lilej
Vona bula promenem svitla -
І svitlom ljudej
Ale nichto ne v silach zhasiti sonce v bezodni zla
Nichto ne v silach spiniti rostaľ
Vir, ja živa

Pobačiš tam do nebokraju -
Zelen' lukiv
Pobačiš sam volodarku lisu -
Tvarin i ptachiv
Ja tam, živu dе soncе rozkvіtlo -
Sered lilej
Nаzveš mene princecju svitla
І svitlom ljudej
Znovu ja prijdu do tebe, ja z'javljus' u svitlu mit'
Til'ki treba sirаvdi viriti
Ja tobi v častinku neba nazbirаju vsju blakit'
Til'ki treba sirаvdi viriti
А koli zbirut'sja chmary nad zemleju, nе zabud'
Čerez sonjačni luki v kazku put'