Ni vogniv avtostradi,
Ni pivniv, ni estradi,
Nikoho, liš my z toboju.
Ni žalju, ni melodij,
Ni kazok, ni parodij,
Til'ki nič ta zori moi.
Ty z vognju, a ne z glini,
Ne krentin tarantino,
Ty prijšov, ta ne za mnoju.
Ja ne z tich, ščo zališuť,
Ale ščoť stalo inšim,
Zaberi sumnivi mou...
Ne čekaj da - na - da, daj - da - na - da,
Zabiraj da - na - da,
Ne pitaj da - na - da, daj - da - na - da,
Znov i znov,
Ty ne toj da - na - da, daj - da - na - da,
Ja ne ta da - na - da,
Ale znaj da - na - da, daj - da - na - da,
Ce - ljubov...
Ty - vogoň, a ja - zliva,
Jak negoda burchliva,
Pro ljubov ja ne pitala.
Zališu prosto neba,
Ne bulo i ne treba,
Ty ne toj, kogo čekala.
Ja ne ta, ščo naivno
Žde ekstaziv sumnivnich,
Ni v v kogo tebe ne krala.
Choč meni i vse rivno,
Ta zi mhoju budeš vil'nim,
Ce ljubov, serce nij - moe...
|
|
Žádné nepřátelské dálnice
Žádní kohouti, žádná fáze
Nikdo, jen ty a já
Žádná lítost, žádná melodie
Žádný příběh, žádná parodie
Má hvězda pouze v noci
Jsi z ohně a ne z hlíny
Ne Kventin Tarantino
Přišels, ne za mnou
Nejsem z těch, co zůstávají
Ale něco bylo jiné
Vem si mé pochybnosti
Nečekej da - na - da, daj - da - na - da
Odnes da - na - da
Nežádej da - na - da, daj - da - na - da
Znovu a znovu
Ty ne ten da - na - da, daj - da - na - da
Já ne ta da - na - da
Ale vím da - na - da, daj - da - na - da
Co je láska
Ty - oheň, a já - liják
Jak prudká bouře
Na lásku jsem se neptala
Opustit venek
Nebylo třeba
Ty ne ten, koho čekala
Já ne ta, co je naivní
Pochybné extáze
U tebe žádné neukradla
I když jsem a stejně
Se mnou budeš volný
To je láska, srdce v něm - moje
|