Tears Drop Over The Mountains - Ruslana

Tears drop over the mountains,

In the silence of deserts.

I can't stop,

Just can't stay,

I keep walking away.

None's here who can help me,

Nothing's up there to change it.

I could have stayed home,

Could have come back,

I wish I could stay,

I walk away.

2. Sloka

Tears drop over the mountains,

From the eyes of the sunset.

I still feel your lips,

Just can't forget,

And there's no day,

That I regret.

Why do we have to take that?

Where do we want to go now?

I don't really know this,

You can't really say,

And I just keep waking far away.

3. Sloka:

We can go all the way to nowhere,

We can run anywhere we want to,

We can say anything now,

But we'll never walk from the energy of love.

Slzy kapou po horách,

V mlčení pouště.

nemůžu se zastavit,

Prostě nemůžu zůstat,

Pořád chodím zpátky.

Nejsou tady, kdo mi může pomoci,

Nic už nejde změnit.

Mohla jsem zůstat doma,

Mohla jsem se dostat zpět,

Kéž bych mohla zůstat,

Já odejdu.

2.sloka

Slzy kapou po horách,

Z očí se západem slunce.

I přesto se cítí tvoje rty,

Jen nesmíme zapomenout,

A není tu den,

Kdy bych nelitovala.

Proč to musíme přijmout?

Kam chceme jít?

To opravdu nevím,

Nemůžete to opravdu říci,

A já jen držet probuzení daleko.

3. Sloka:


Můžeme jet celou cestu do nikam,

Můžeme zastavit kdekoliv chceme,

Dá se říci, co teď,

Ale my nikdy neodejdeme od energie lásky.