Tik-Tak (Kolyskova) - Ruslana

Spi... zasinaj...
Tilki u sni ty vpiznaeš veliku taemnicju,
Počueš muziku šasu, prichovanu u glibini stoliť.
Vliznaeš?
Ce vona! Treba pospišati!
Kudy? Pobačiti svoju mriju.
Zapracjuvav starovinnij godinnik,
Oživ čas, ščob pokazati tobi tvoe majbutne,
Do jakogo ty z ciei miti budeš nevpinno nabližatiš.

Tik-Tak, ne spiť starovinnij godinnik,
Nakrilacja chmarami vtomlena zemlja,
Zgornulaš klubočkom pid pljuševim nebom
Maleňka spljača krasunja moja.

Ticho, ticho rozpočneťsja kazka,
Nič nakine na misto šifon,
Tebe na povitrjanij kuli viter
Nese v bezmežnu krainu
Lid nazvoju «Sоn».

Lidemo zi mnoju, maleňka krasunja,
Tudy, de kazkovij viter viprjadae sni,
Ticheňko poskripue čarivne veretence,
Ščob kolorova kazka snilasja tobi.

Tut koloni trimajuť misjač,
Zirkami na kupol neba letjať svitljački,
Tut, miž zemleju i nebom, mrii
Na lancjugach gojdajuťsja pidvisni mosty...

Tik-Tak, ne sliť starovinnij zamok,
V daleki koralovi rifi nesuť tebe...(korabli)
Skinčiťsja son,
Na zemlju prijde svitanok,
Koli kazkovij cilunok rozbudiť tebe...
Sny... Sny...