Wild Energy - Ruslana

In the era of blind generations,
In cold hands of basic temptations,
Under pressure of fake sensations,
On the edge of stolen time

We have lost this feeling, of being free,
We are longing for the wild energy.
Your heart is the only guide light you need,
And it will tell you, how to live.

No you won’t fall,
Cause you can fly,
If you go for my wild energy,
If you go for it,
If you go for it.
No you won’t fall,
Don’t even try,
When you go for my wild energy,
When you go for it,
When you go for it.

In the desert outside of nowhere,
On the street of broken dreams,
You are fighting over and over again,
But it seems that you’re alone.

You’re feeling so low, but you can’t see,
You’re tied to the cables of dark tranquility.
They ask me to save you, to take you Overground
To come here and tell you – don’t be afraid of life.

V éře slepých generací
V chladných rukou základních potěšení
Pod tlakem falešných pocitů
Na okraji ukradeného času

Ztratili jsme ten pocit volnosti
Toužíme po divoké energii
Tvoje srdce je jediné vedoucí světlo, které potřebuješ
A bude ti říkat, jak žít

Ne nepadneš
Protože můžeš létat
Pokud půjdeš pro mou divokou energii
Pokud pro ni půjdeš
Pokud pro ni půjdeš
Ne nepadneš
Nezkoušej
Když půjdeš pro mou divokou energii
Když pro ni půjdeš
Když pro ni půjdeš

V poušti ničeho
Na ulici zlomených snů
Bojuješ znovu a znovu
Ale vypadá to, že jsi sám

Cítíš se tak nízko, protože nevidíš
Jsi svázaný do kabelů temného klidu
Žádají mě, abych tě zachránila, vzala tě na Overground
Přijít a říct ti – neboj se života