Awake - Secondhand Serenade

With every appearance by you, blinding my eyes,
I can hardly remember the last time I felt like I do.
You're an angel disguised.

And you're lying real still,
but your heart beat is fast just like mine.
And the movie's long over,
that's three that have passed, one more's fine.

Will you stay awake for me?
I don't wanna miss anything
I don't wanna miss anything
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything.

I'm trying real hard not to shake. I'm biting my tongue,
but I'm feeling alive and with every breathe that I take,
I feel like I've won. You're my key to survival.

And if it's a hero you want,
I can save you. Just stay here.
Your whispers are priceless.
Your breathe, it is dear. So please stay near.

Will you stay awake for me?
I don't wanna miss anything
I don't wanna miss anything
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything.

Say my name. I just want to hear you.
Say my name. So I know it's true.
You're changing me. You're changing me.
You showed me how to live.
So just say. So just say,

That you'll stay awake for me.
I don't wanna miss anything.
I don't wanna miss anything.
I will share the air I breathe,
I'll give you my heart on a string,
I just don't wanna miss anything

Pokáždé když se objevíš, zaslepíš mé oči,
Těžko si vzpomenu kdy sem se naposled cítil tak jako teď.
Jsi převlečený anděl.

A ty opravdu ještě ležíš,
ale tlukot tvého srdce je rychlý,
skoro jako muj.
A film zkončil,
je to po třetí co proběhl,
tak ještě jednou.

Zůstaneš kvuli mě vzhůru?
Nechci nic promeškat
nechci nic promeškat
Budu sdílet vzduch který dýchám,
dám ti srdce na struně,
Jen nechci nic zmeškat.

Tak moc se snažim abych se netřásl.
Koušu se do jazyka,ale cítím se tak živý,
A s každým nádechem se cítím jako bych vyhrál.
Jsi můj klíč k přežití.

A jestli je hrdina to co chceš,
Můžu tě zachránit.Jen tu zůstaň.
Tvé šeptání je neocenitelné,
Tvůj dech je tak milý.Tak zůstaň na blízku.

Zůstaneš kvuli mě vzhůru?
Nechci nic promeškat
nechci nic promeškat
Budu sdílet vzduch který dýchám,
dám ti srdce na struně,
Jen nechci nic zmeškat.

Řekni mé jméno.Chci tě jen slyšet.
Řekni mé jméno.A já vím že je to pravda.
Měníš.Měníš mě.
Ukázala si mi jak žít.
Tak řekni,tak řekni

Že zůstaneš kvuli mě vzhůru
Nechci nic promeškat
nechci nic promeškat
Budu sdílet vzduch který dýchám,
dám ti srdce na struně,
Jen nechci nic zmeškat.