Last Time - Secondhand Serenade

Im stuck with writing songs
just to forget, what they really were about
and these words
are bringing me,so deeply in debt
that I don't think I can dig my way out.
i couldn't breathe you in
like i need to
and the words don't mean a thing.

so i'll sing this song to you,
for the last time.
and my heart is torn in two,
thinkin' of days spent without you.
and there is nothing left to prove

im counting all the things i coulda done,
to make you see that i wanted us to be
what i go to sleep and dream of
i want you to know that i'd die for you.
i'd die for you.
i couldn't breathe you in like i need to
and the words don't mean a thing

so i'll sing this song to you for the last time.
and my heart is torn in two
thinkin' of days spent without you.
and there's nothing else to prove
and if you are alone make sure you're not lonely.
cuz if you are i blame myself.
for never being home.
i know im not the only one
who will treat you like they should.
like you deserve.

im stuck with writing songs just to forget.

so i'll sing this song to you
for the last time.
and my heart is torn in two.
thinkin' of days spent without you.
and there's nothing left to prove.
there's nothing
there's nothing
there's nothing left to prove

Uvázl jsem ve psaní písní
Jen abych zapomněl, o čem skutečně jsou
A tyhle slova
Mě přenášejí, tak hluboko do viny
Že si nemyslím, že bude schopen vykopat cestu ven
Nemohl jsem tě vdechovat
Tak jak jsem potřeboval
A slova nic neznamenají

Tak ti zazpívám tuhle píseň
Naposledy
Moje srdce je roztržené na dvě
Přemýšlím od dnech, které jsem strávil bez tebe
A už není co dokázat

Počítám věci, které jsem mohl udělat
Abys vidělat, že jsem chtěl, abychom existovali
Proč jsem chodil spát a snil o
Chci, abys věděla, že bych pro tebe zemřel
Zemřel bych pro tebe
A slova nic neznamenají

Tak ti zazpívám tuhle píseň
Naposledy
Moje srdce je roztržené na dvě
Přemýšlím od dnech, které jsem strávil bez tebe
A už není co dokázat
a jestli jsi sama, ujisti se, že nejsi osamělá
Protože jestli ano, tak budu vinit sám sebe
Za to, že jsem nikdy nebyl doma
Vím, že nejsem jediný
Kdo se k tobě bude chovat, jak by měli
Jak si zasloužíš

Uvázl jsem ve psaní písní, jen abych zapomněl

Tak ti zazpívám tuhle píseň
Naposledy
Moje srdce je roztržené na dvě
Přemýšlím od dnech, které jsem strávil bez tebe
A už není co dokázat
Není nic
Není nic
Neni co dokázat