Freaking Out - September

I'm freaking out
Yeah, yeah


I'm standing in the heart of nowhere
Futility's forgotten soldier
The days are getting dark and colder
I don't know right from wrong
Can't mend the things you haven't broken
Can't close a door you've never opened
I wish I hadn't been to weak to cry


I'm freaking out now
I'm dying for life
I don't care if you say it ain't right
I'm freaking out now
I'm claiming my time
Come on, if you're ready or not
I'm freaking out


I'm screaming at the operator
Just acting now and thinking later
I tell the world I love to hate her
I need to get it out
I'm solid as a trail of vapour
As heavy as a piece of paper
But finally I'm strong enough to cry


Yeah, yeah, yeah


I'm freaking out now
I'm dying for life
I don't care if you say it ain't right
I'm freaking out now
I'm claiming my time
Come on, if you're ready or not
I'm freaking out


I'm freaking out
Yeah, yeah


I think it's no good to be afraid
Of all the mistakes that you wanna make
I think it's no good to play it cool
I'd rather be called a crying fool


I'm freaking out now
I'm dying for life
I don't care if you say it ain't right
I'm freaking out now
I'm claiming my time
Come on


I'm freaking out now
I'm dying for life
I don't care if you say it ain't right
I'm freaking out now
I'm claiming my time
Come on, if you're ready or not
I'm freaking out


I'm freaking out
Yeah, yeah


I'm freaking ou

Vyšiluji
Yeah, yeah


Stojím někde v centru
voják zapomněl marnost.
Dny jsou stále tmavé a chladnější,
nevím, co je dobré a co špatné.
Nelze napravit věci, které jsi nezlomil
Nelze zavřít dveře, které jsi nikdy otevřel
Kéž bych nebyla slabá pro pláč.


Vyšiluji,
Umírám pro život
Je mi jedno, pokud říkáš, že to není v pořádku
Vyšiluji,
Oznamuji svůj čas
No tak, pokud jsi připraven, nebo ne
Vyšiluji


Křičím na provozovatele
Jen jednání a myšlení se odkládá na později
Říkám světu, že miluji a nenávidím ji
Musím se dostat ven
Jsem pevná jako zbylá stopa páry
Těžká jako kus papíru
Ale nakonec jsem dost silná, abych plakala.


Yeah, yeah, yeah



Vyšiluji,
Umírám pro život
Je mi jedno, pokud říkáš, že to není v pořádku
Vyšiluji,
Oznamuji svůj čas
No tak, pokud jsi připraven, nebo ne
Vyšiluji

Vyšiluji,
yeah, yeah


Myslím, že to není dobré, abych se bála
Ze všech chyb, které chceš, aby se staly
Myslím, že to není dobré hrát dobře,
Raději bych byla nazývána uplakaným bláznem.


Vyšiluji,
Umírám pro život
Je mi jedno, pokud říkáš, že to není v pořádku
Vyšiluji,
Oznamuji svůj čas
Pojď


Vyšiluji,
Umírám pro život
Je mi jedno, pokud říkáš, že to není v pořádku
Vyšiluji,
Oznamuji svůj čas
No tak, pokud jsi připraven, nebo ne
Vyšiluji


Vyšiluji,
yeah, yeah


Vyšiluji