Sweet Child O' Mine - Sheryl Crow

He's got a smile that it seems to me
Reminds me of childhood memories
Where everything was as fresh as the bright blue sky
Now and then when I see his face
It takes me away to that special place
And if I stared too long
I'd probably break down and cry

Sweet child o' mine
Sweet love of mine

He's got eyes of the bluest skies
And if they thought of rain
I hate to look into those eyes
And see an ounce of pain
His hair reminds me of a warm safe place
Where as a child I'd hide
And pray for the thunder
And the rain
To quietly pass me by

Sweet child o' mine
Sweet love of mine

Where do we go?
Where do we go now?
Where do we go?
Sweet child o' mine

Její smích mi připomíná
vzpomínky z dětství
kde všechno
bylo tak čerstvé jako světle modré nebe
Občas, když vidím její tvář
odvádí mě pryč na to speciální místo
a kdybych zíral moc dlouho
pravděpodobně bych se zhroutil a plakal

Mé sladké dítě
Moje sladká lásko

Ona má oči jako nejmodřejší nebe
které jako by myslely na déšť
Já nenávidím ten pohled do těch očí
když vidím třeba jen trochu bolesti


Její vlasy mi připomínají jedno teplé bezpečné místo
kde jsem se v dětství schovával
a modlil se aby hřmění
a déšť
mne tiše minuly

Mé sladké dítě
Moje sladká lásko

Kam jdeme
Kam teď jdeme
Kam jdeme

Kam jdeme
Oh, kam teď jdeme
Kam jdeme
Oh, kam teď jdeme
Oh, kam teď jdeme
Oh, kam jdeme
Oh, kam teď jdeme
Kam jdeme
Oh, kam teď jdeme
Kam jdeme
Oh, kam teď jdeme
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Sladké děťátko
Moje sladké děťátko