When I'm Gone (Acoustic Version) (Japanese Bonus T - Simple Plan

I look around me
But all I seem to see
Is people going nowhere
Expecting sympathy
Its like we're going through the motions
Of the scripted destiny
Tell me where's our inspiration
If life wont wait
I guess it's up to me


Whoahh
No were not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
Youll miss me when Im gone
Youre gonna miss me when I'm gone


Procrastination running circles in my head
While you sit there contemplating you'll wind up left for dead (left for dead)
Life is what happens
While you're busy making your excuses
Another day, another casualty
But that won't happen to me


Whoahh
No were not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out


Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
You'll miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
When Im gone


Let's go!
Wont look back
When I say goodbye
We're gonna leave this world behind me
Gonna take whats mine tonight
cause every wasted day
Becomes a wasted chance
You're gonna wake up feeling sorry
cause life won't wait
I guess it's up to you


Whoahh
No we're not gonna waste another moment in this town
Whoahh
We wont come back, the world its calling out
Whoahh
Leave the past in the past gonna find the future
And misery loves company
Well so long
Youll miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
You're gonna miss me when Im gone
I look around me
But all I seem to see
Is people going nowhere
Expecting sympathy
Its like were going through the motions
Of the scripted destiny
Tell me wheres our inspiration
If life wont wait
I guess its up to me

Koukám kolem sebe,
ale jediné, co jsem schopen vidět
jsou lidi, jdoucí nikam
a čekávající pochopení.

Je to jakobychom chodili skrz pocity
předepsané osudem
řekni mi, co je naše inspirace,
když život nečeká?
Hádám, že je to na mně.

RE.:

Ne, v tomhle městě už nebudem ztrácet ani minutu

Nevrátíme se, svět vychází.


Necháme minulost minulostí a jdem hledat budouctnost


Trápení miluje společnost

No, tak dlouho...

Budu ti chybět, až odejdu.
Určitě ti budu chybět, až odejdu.


Všechny ty odklady mi akorát dělají zmatek v hlavě
A zatímco tu sedíš a přemýšlíš, mohl bys radši přestat utíkat před smrtí
Život je to, co se stane
zatím co se zaneprázdněný omlouváš.
Další den je jen další pohroma
Ale mě se tohle nestane.

RE.:

Ne, v tomhle městě už nebudem ztrácet ani minutu

Nevrátíme se, svět vychází.


Necháme minulost minulostí a jdem hledat budouctnost


Trápení miluje společnost

No, tak dlouho...

Budu ti chybět, až odejdu.
Určitě ti budu chybět, až odejdu.


Pojďmeeee!
Nekoukej se zpátky
A neluč se.
chcem tohle všechno nechat daleko za sebou
Dneska večer si vezmu, co mi patří.
Protože každý zmeškaný den
se stává zmeškanoéu šancí
Budeš se probouzet s pocitem lítosti,
protože život nepočká
Tak nějak hádám, že jo to na tobě...