Lethargica - Sirenia

Lethargic sleepers they close their eyes
Diverted dreamers unfolding their lives
Sleep now sister enfold your fall
You can't take the exile anymore
And like all the others, you're lost tonight

Would you dance entranced in waning fields?
and to falter on through life's mortality
Would you veil your woebegone eyes?
to conceal these wounds that I consider mine

Wither like in autumn
waning yon the veil
You concede the pain is nonpareil
Wither like in your life
waning like your days
I concede your pain is nonpareil

Lethargic sleeper - devote your life
Diverted dreamer - give in on tonight
Wake now sister for times to come
In a run towards the pantheon
And like all the others, you're lost in life

Would you swirl your world into a sea?
far beyond the hurt of life's malignity
Would you cope for the loss in your life?
and to cede the night that sets within your eyes

Cover your eyes to mend the hurt inside
You wither in life like autumn leaves
Infidel divine, you are the reason why I choose this way
to cease my life, you are the treason in us all

Letargičtí spáči zavírají svoje oči
uchýlili se ke snění odhalující jejich životy
Spi teď sestro,obklop svůj pád
Ještě nemůžeš odejít
a jako všicni ostatní,jsi ztracená tuto noc

Chtěla bys nadšeně tancovat v ubývajících polích?
A klopýtat přes život,který je smrtelný?
Chtěla bys zahalit svoje nešťastné oči?
Ukrýt tato zranění,abych zvážila sebe

Bělejší jako na podzim,
onen ubývající závoj
Přiznáváš si bolest,která je nesrovnávatelná
Bělejší jako tvůj život
ubývající jako tvé dny
Přiznávám tvou bolest,která je neporovnatelná

Letargičtí spáči-věnujou ti život
uchýlili se ke snění-dávají ti ho dnes v noci
Probuď se teď sestro,čas přichází
útěk k panteonu
a jako všichni ostatní,jsi ztracená tuto noc

Chtěla bys vířit svůj svět v oceánu?
Daleko za bolestí života je zlomyslnost
Chtěla bys překonat škodu ve tvém životě?
A přiznej noc,která je kolem tvých očí


Zakryj oči a vyléči tu bolest uvnitř
Ty bělejší v životě jako odcházející podzim
Nevěřící knězi,vy jste důvod,proč
jsem si zvolila tuto cestu
ukončím svůj život,vy jste nás všechny zradil