Galapogos - Smashing Pumpkins

Ain't it funny how we pretend we're still a child
Softly stolen under blanket skies
And rescue me from me, and all that I believe

(Chorus)
I won't deny the pain
I won't deny the change
And should I fall from grace here with you
Would you leave me too?

Carve out your heart for keeps in and old oak tree
And hold me for goodbyes and whispered lullabyes
And tell me I am still the man I'm supposed to be

(Chorus)

Too late to turn to turn back now, I'm running out of sound
And I'm changing, changing, and if we died right now
This fool you love somehow is here with you

(Chorus)

Není to legrace, to naše předstírání, že jsme stále děti?
Jemně ukradení zpod nebeské přikrývky
Zachraň mě přede mnou a před vším, čemu věřím

Neodmítnu bolest
Neodmítnu změnu
Mám zanechat slušnosti, když jsem tu s tebou?
Opustila by jsi mě?

Vyřežu tvé srdce do starého dubu
Pamatuj si obejmutí, loučení a šeptané ukolébavky
Řekni, že jsem stále muž, jak má být

Neodmítnu bolest
Neodmítnu změnu
Mám zanechat slušnosti, když jsem tu s tebou?
Opustila by jsi mě?

Příliš pozdě vrátit se, ztrácím se z doslechu
Měním se, měním, a kdyby jsme zrovna teď zemřeli,
ten blázen, kterého miluješ tu bude pořád s tebou

Neodmítnu bolest
Neodmítnu změnu
Mám zanechat slušnosti, když jsem tu s tebou?
Opustila by jsi mě?