Vladimir: Domov tvůj byl palác u moře.
Anya: Byl palác u moře... Vážně?
Vladimir: Je to tak... Ve třech letech už zvládla si oře.
Anya: Koně to snad ne.
Vladimir: Jako nic...
Dimitrij: Poslyš víc...
Vladimir: S kuchtíkem ses moc ráda škádlila...
Dimitrij: Do potoka hop!
Anya: On tam spad'...
Dimitrij: Přes tvou botu.
Vladimir: Celý den 'si jen řádila jak kluk.
Dimitrij: Však stačil tatův hlas
Vladimir: A zkrotila ses včas.
Dimitrij & Vladimir: Však dnes je všechno neznámé,tak uč se,není čas.
Anya: Dobrá,tak jdeme!
Vladimir: Tak nehrb se a vzpříma stůj!
Dimitrij: Teď nekráčej! Jak loďka pluj!
Anya: To bláznivý je plán.Já pluji.
Vladimir: Jako malá loď
Dimitrij: Teď úklonu.
Anya: Co dostanu?
Dimitrij: C'nou ručku políbit.
Dimitrij & Vladimir: Musíme si býti jisti
Vladimir: Já tě budu učit,co všechno musíš tušit.
Dimitrij: Myslím, že to zvládne
Dimitrij & Vladimir: Za to chcem ručit.
Vladimir: Zvládneme i tanec. Krok sun krok.
Dimitrij & Vladimir: Na vznešený vzpomeň rod.
Vladimir: Ted´ lokty stlač a rovně sed´!
Dimitrij: A nesrkej ten stroganov!
Anya: Já nemám ráda stroganov!
Vladimir: To řekla jako Romanov!
Dimitrij: Pak samovár.
Vladimir: A kaviár...
Anya: A po dezertu spát.
Dimitrij & Vladimir: Všechno musíš dobře znát.
Dimitrij: Když...
Vladimir: Já tě budu učit,
Dimitrij: On tě bude učit...
Vladimir: Všechno musíš tušit.
Dimitrij: Všechno musíš tušit.
Vladimir: Řekni nic to není, ty máš to v duši.
Dimitrij: Však to půjde snadno
To nám věř! Dokážeš to, jen když chceš.
Vladimir: Teď se naučíme jména všech známých lidí. Začnem u Kropotkina.
Dimitrij: Ten zastřelil
Vladimir: Potěmkina.. Pak je tu strýček Váňa, co pil vodku...
Dimitrij: Ví to Áňa?
Anya: Nee
Vladimir: A Baron Puškin
Anya: To byl..
Dimitrij: Skřet
Vladimir: Pak Anatolij
Anya: Ten měl...
Dimitrij: (???)
Vladimir: Sergej...
Dimitrij: To byl kabrňák...
Vladimir: Měl klobouk s peřím jako pták
Anya: A nejvíc kocoura měl rád
Vladimir: To od nás neví, je to tak
Anya: Když ty mě budeš učit, já chci všechno tušit
Vladimir: Jak to mohla zjistit
Anya: Jen jsem vzpomněla... Zdá se mi to známé ze všech snů.
Dimitrij & Vladimir: Ty 'si poklad pokladůůů
Dimitrij & Vladimir: Když já tě budu učit
Anya: Já se budu učit
Dimitrij & Vladimir: Všechno musíš tušit
Anya: Všechno musím tušit
Dimitrij & Vladimir: Myslím že to zvládnem... Za to chcem ručit... Dokážeš to snadno, je to tak... Musíme se učit...
Anya: Správně cvičit
Dimitrij & Vladimir & Anya: Pak se všechno zvládne snááz...