Pink Houses - Soundtrack - Glee

There's a black man with a black cat livin' in a black neighborhood
He's got an interstate runnin' through his front yard
You know he thinks that he's got it so good
And there's a woman in the kitchen cleanin' up the evenin' slop
And he looks at her and says, "Hey darlin', I can remember when
you could stop a clock."

CHORUS:
Oh but ain't that America for you and me
Ain't that America somethin' to see baby
Ain't that America home of the free
Little pink houses for you and me

Je tam čierny muž, s čiernou mačkou, žijúci v čiernom susedstve.
Cez jeho pozemok mu vedie diaľnica.
Myslí si, že si žije celkom dobre.
A je tam žena v kuchyni, ktorá upratuje po večeri.
A on na ňu pozrel a povedal: Hej zlatko, pamätám si na dobu, keď si dokázala zastaviť čas.

Ale toto už nie je Amerika pre teba a mňa.
Už to nie je Amerika, kde niečo uvidíš.
Už to nie je Amerika, domov voľnosti.
Malé ružové domčeky pre teba a mňa.