Immigrant Song - Soundtrack - Shrek Forever After

Ah, ah,
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
The hammer of the gods will drive our ships to new lands,
To fight the horde, singing and crying: Valhalla, I am coming!

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

Ah, ah,
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
How soft your fields so green, can whisper tales of gore,
Of how we calmed the tides of war. We are your overlords.

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

So now you'd better stop and rebuild all your ruins,
For peace and trust can win the day despite of all your losing

Ah, ah
Přicházíme ze země ledu a sněhu,
Od půlnočního slunce kde horké jaro zavane
Boží kladivo bude řídit naše lodě do nových zemí
Bojovat s hordou, zpívat a křičet: Valhalo už jdu !

Zameteme s výpraskem veslem, Náš jediný cíl bude západní pobřeží

Ah, ah,
Přicházíme ze země ledu a sněhu,
Od půlnočního slunce kde horké jaro zavane
Jak lehce tvoje pole tak zelená, mohou šeptat příběhy o krvi
Jak se uklidníme s přílivem války. Jsme vaši absolutní vládci

Zameteme s výpraskem veslem, Náš jediný cíl bude západní pobřeží

Tak teď uděláte lépe, když přestanete a znovu postavíte všechna zbořeniště
Pro mír a víru může být den vítězství když vy ztratíte všechno