A GLEAM IN EYE - Stephen Lynch

the devil who ticks away time
aimai ni tsukan da unmei no hito wa
the devil who bewilders me
gaizensei zero no maboroshi

negai yo azayaka ni ima kagayake rinto hana sake
mirai o hakidashi tara mousukoshi dake

the devil who ticks away time
aimai ni ukan da unmei no hito wa
the devil who bewilders me
fuki keshi te koso kirame ku

negai yo azayaka ni ima kagayake rinto hana sake
mirai o hakidashi tara mousukoshi dake
negai yo fure sase nai dare ni mo ubawa se wa shi nai
hitomi ni tsukisashi ta kono hikari o

hito wa mina mayoi ashita o utagau kiri ga nai hodo no koukai ni
eikyuu nado naku shukumei sae nai
kono te de hokori aru shi o

light / pain / sing / die / fate / gone / mind / ache / you

negai yo azayaka ni ima kagayake rinto hana sake
mirai o hakidashi tara mousukoshi dake
negai yo fure sase nai dare ni mo ubawa se wa shi nai
hitomi ni tsukisashi ta kono hikari o

a gleam in eye

I wish you were here

Ďábel, který odstranil dluhy.
Nit osudu, kterou jsem nejasně pochopil je
ďábel, který mě zarazí.
Vize s nulovou pravděpodobností.

Přání zářící nyní tak oslnivě, květy s důstojností!
Pokud je doneseš do budoucnosti, budou trvat o něco déle.

Ďábel, který odstranil dluhy.
S ohledem na osud, který plave mlhou je
ďábel, který mě zarazí.
Prosvítá vším světlejším, protože to vyfukuje.

Přání zářící nyní tak oslnivě, květy s důstojností!
Pokud je doneseš do budoucnosti, budou trvat o něco déle.
Přání, nenechte nic, aby se vás dotklo, nedovolte nikomu, aby vás ukradl.
Tento piercing světla v mých očích.

Každý, kdo ztratí svou cestu, má pochybnosti o zítřek,
ve zdánlivě nekonečné lituje
neexistuje žádná taková věc jako věčnost, ani osud,
Hrdý smrt těmito ruce

světlo / bolest / zpívání / umírání / osud / odcházení / mysl / bolest / ty

Přání zářící nyní tak oslnivě, květy s důstojností!
Pokud je doneseš do budoucnosti, budou trvat o něco déle.
Přání, nenechte nic, aby se vás dotklo, nedovolte nikomu, aby vás ukradl.
Tento piercing světla v mých očích.

Záblesk v oku.

Přál bych si, abys tady byl.