Through Glass - Stone Sour

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home
Sitting all alone inside your head

How do you feel, that is the question
But I forget you don't expect an easy answer
When something like a soul becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can't expect a bit of hope
So while you're outside looking in describing what you see
Remember what you're staring at is me

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

How much is real, so much to question
An epidemic of the mannequins contaminating everything
When thought came from the heart
But never did right from the start
Just listen to the noises
(null and void instead of voices)
Before you tell yourself
It's just a different scene
Remember its just different from what you've seen

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
And all I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

(Refrén)
And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you

I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
Oh God it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

'Cause I'm looking at you through the glass
Don't know how much time has passed
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever feels like home,
sitting all alone inside your head

(Refrén)
And it's the stars
The stars that shine for you
And it's the stars
The stars that lie to you
(Znovu)

Who are the stars?
Who are the stars?
They lie…

Dívám se na tebe skrz sklo
nevím kolik času uz uběhlo
Můj Bože , zdá se to být jako věčnost,
ale nikdo neřekl , že ta věčnost jsi ty,
pocit jako být doma , sedět sám uvnitř tvé mysli..

Jak ti je , to je ta otázka,
ale zapomněl jsem , že nečekáš snadnou odpověď.
Když se započne něco , jako duše
a bude zmačkaná jako papírová panenka nebo kus papíru,
nemůžeš očekávat horke přatelství,
když jsi venku , díváš se
a popisuješ co vidíš,
pamatuj , že se strnule díváě na mě.

Protože já se na tebe dívám skrz sklo,
nevím kolik času uběhlo ,
všechno co vím je , že ten čas se zdá být věčný ,
kdy nikdo neřekl , že ta věčnost jsi ty ,
pocit jako být doma , sedět sam uvnitř tvé mysli.


Jak moc je na tom pravdy , jak moc je otázek
a nikdy žádný vzdor vůči obyčejům ,
všechno je poskvrněno ,
když si myslíš , že to přislo od srdce ,
už od počátku to nikdy nedělalo dobře.
Jenom poslouchej zvuky
(už nikdy žádné smutné hlasy)
předtím , než si sama řekneš
je to jenom divná hra ,
pamatuj, že je to jiné , než to vidíš ty.

Dívam se na tebe skrz sklo ,
nevím kolik času uběhlo ,
všechno co vím je , že ten čas se zdá být věčný ,
když nikdo neřekl, že ta večnost jsi ty
pocit jako být doma , sedět sám uvnitř tvé mysli.


Jsou to hvězdy ,
jsou to hvězdy , které pro tebe září ,
jsou to hvězdy ,
jsou to hvězdy , které ti lžou...